Your search for "译者|余治莹" revealed the following:
近代湖北翻译史专题研究
$31.26
$32.91 9.5折
内容简介本研究选取近代湖北为时空坐标，整合翻译学和历史学理论，运用跨学科研究方法，以近代湖北翻译相关的史料为研究对象，运用个案和专题研究的方法，从译人译事、译报译刊、翻译出版机构等三个方面开展断...
浮生六记译注
$22.99
$24.20 9.5折
编辑推荐浮生若梦 为欢几何内容简介《浮生六记》是清代文人沈复的自传式散文，全书共有六卷，今仅余四卷（五、六卷失传）。《浮生六记》完成后原本仅在当地文人间流传，后由上海《申报》于光绪四年（1877...
《中江藤树译注与研究》
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐中江藤树为日本阳明学的主要奠基人物之一，《翁问答》是中江藤树代表性的经典著作，对其进行译注、研究并出版，有助于中国学者深入认知和研究日本阳明学的特质，具有重要的学术价值和资料参考价值，同...
许钧翻译论丛：文字·文学·文化——《红与黑》 汉译研究（增订本）
$41.97
$44.18 9.5折
编辑推荐1. 著名学者、翻译大家许钧主编，国内法国文学与翻译研究领域顶尖学者、译者共同编著，真实推动了中国文学翻译理论与实践的发展。2. 全面展现20世纪90年代法语文学翻译跨圈层大论战，方平、...
文学翻译的理论与实践：翻译对话录（增订本）
$35.86
$37.75 9.5折
编辑推荐在20世纪末，许钧教授耗时三年，与季羡林、萧乾、草婴、许渊冲、李文俊、杨武能等二十余位翻译大家展开对谈，就文学翻译的诸多方面畅谈经验与体会、看法与观念。文学翻译的精妙，在交谈中一一揭示。...
流萤集 与飞鸟集并称泰戈尔的短诗双璧 英汉对照珍藏版 赠送精美书签 当当自营图书正版
$18.34
$19.30 9.5折
编辑推荐◎《流萤集》与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧，短小简洁，角度新颖，意味深长 。 ◎诺贝尔文学奖获得者泰戈尔在中国新文化运动时期，对中国知识分子产生过深远而重大的影响。他的诗“像海滩上晶莹...
系统功能语言学视域下的旅游翻译研究（语言服务书系. 翻译研究）
$24.13
$25.40 9.5折
内容简介本书是广州市哲学社会科学发展“十三五”规划2019年度一般课题项目成果。主要探讨系统功能语言学理论在旅游翻译中的适用性及其在旅游翻译实践中的指导意义，结合丰富的旅游翻译案例分析，说明基于...
哈佛新编中国现代文学史（当当专享藏书票）
$85.79
$90.30 9.5折
编辑推荐★ 100多个关键时刻，把握“文学”遭遇“历史”的精彩瞬间—— 林语堂怎样发明中文打字机而且提交了专利申请？奥登如何采访中国战场并成为西南联大学生的新诗神？海子为何“面朝大海”？邓丽君...
政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介本书从语言、认知和交际维度出发，探究了如何通过翻译隐喻传播中国新时代治国理政思想，并考察了译文的接受度。书中分析了原文隐喻和译文隐喻在语言与认知层面能否保持一致，探讨了这种一致性是否显示...
泰戈尔经典作品珍藏版 全四册 英汉对照珍藏版 飞鸟集新月集流萤集吉檀迦利
$60.34
$63.52 9.5折
编辑推荐◎《流萤集》与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧，短小简洁，角度新颖，意味深长 。 ◎诺贝尔文学奖获得者泰戈尔在中国新文化运动时期，对中国知识分子产生过深远而重大的影响。他的诗“像海滩上晶莹...
Translation missing: zh-CN.general.search.loading