Your search for "译讲" revealed the following:

复旦谈译录(06)

$39.67 $88.00

内容简介《复旦谈译录》 第六辑主要关注中国翻译史上的重要个案。译者研究方面,王宏志在推出专著《龙与狮的对话:翻译与马戛尔尼访华使团》之后,又将目光投向阿美士德使团中马礼逊扮演的译者角色,填补了相...

跨越时空的大语文

$63.04 $158.00

编辑推荐不用死记硬背也能拿高分上自先秦,下至近现代,用讲历史的方式简洁明了地讲述一种语文体裁的发展演变,让孩子从宏观上掌握几大文学体裁从古至今的发展演变内容简介本书共6册,是一套参考部编版语文教...

不止魔幻:拉美文学第一课(邱华栋、陈众议、范晔、滕威、张伟劼、陈楸帆等诚意推荐;马尔克斯《我们八月见》译者的拉美文学阅读指南)

$27.10 $56.00

编辑推荐一直想读拉美文学,但不知从何开始? 别担心!零基础入门,知名西语文学译者、新锐文学导师 侯健 为大家奉上拉美文学阅读指南。 用文学回溯拉美历史,从魔幻出发,最终超越魔幻, 撕开现实的...

汉语教材词汇研究

$37.75 $78.00

编辑推荐基于大规模汉语教材语料库的实证研究,数据翔实,言之有据。 聚焦汉语教材词汇编写,针对性强,角度多元,方法新颖。 提出问题,总结规律,创建模式,切实推动国际中文教材建设和发展。 从教材词汇...

人间词话(新版)(谦德国学文库全本全注全译版)

$18.36 $36.00

编辑推荐,,,,<内容简介《人间词话》是近代国学大师王国维的代表作,创作于1908-1909年间,最初发表于《国粹学报》,以传统词话的形式,融合西方哲学、文学和美学思想,对中国传统文学进行...

政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究

$44.18 $98.00

内容简介本书从语言、认知和交际维度出发,探究了如何通过翻译隐喻传播中国新时代治国理政思想,并考察了译文的接受度。书中分析了原文隐喻和译文隐喻在语言与认知层面能否保持一致,探讨了这种一致性是否显示...

译路帆远——汉学家谈翻译-(全三册)

$104.30 $298.00

内容简介2020年,《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的出版,获得了译界学者和广大翻译研究、爱好者的一致好评。不少国内高校师生及海外同仁表示,书中多位实践派名师的译笔之谈,对其翻译学习与研究有很大...

铃木绘本爱表达系列全9册点读版宫西达也领衔铃木社招牌双语绘本语言表达中英对照

$71.82 $180.00

编辑推荐,,,,,铃木绘本双语系列:日本铃木社官方授权 日本绘本名家作品:宫西达也、和歌山静子、宫本忠夫等绘本大师 美国语言学家联袂出版 中英双语对照,语言学家编写,阅读起来朗朗上口 在日常生活...

叙事与叙述者:故事哲学 格雷戈里·柯里 叶英 反讽叙事与文学改编研究 文学理论教材

$38.77 $86.00

内容简介本书为叙述理论译著。叙事是一种特殊的艺术品,它通过展示制作者的意图来实现故事讲述的功能。叙事本身是一个过于包容的类别,除此而外,没有更多的内容可谈;相反,我们应该把注意力集中在叙事结构中...

文学性、前景化与翻译:一项基于《亨利六世》的研究:汉文、英文

$39.12 $89.00

内容简介本研究基于《亨利六世》英汉平行语料库,采用质、量结合的方法,从音位、语法、语义、语用四个层面,考察了《亨利六世》原文中前景化语言现象的呈现方式和呈现特色,继而比较分析20世纪以来,该剧八...

Translation missing: en.general.search.loading