Your search for "译讲" revealed the following:
翻译与传播（2023年第2期 总第8期）
$44.63
$99.00
内容简介《翻译与传播》由北京语言大学外国语学部主办，中国外文局当代中国与世界研究院协办，编辑部设在北京语言大学外国语学部，是目前国内公开发行的将翻译与传播作为研究重点的刊物，旨在讲好中国故事，传...
迷失于翻译的意义——古诗英译研究
$38.32
$85.00
内容简介古诗译文受源语言和目的语的制约，既昭示文化适应的深广程度，又闪炼着文化权力的魅影。翻译过程中，意义在双重语境干预及文化权力的支配下发生“位移”，故而古诗译文常常韵致不足，诗意寡淡，予人以...
法脉传承—伍柳性命心法白话语译
$39.67
$88.00
编辑推荐,内容简介自古以来，丹经著述，汗牛充栋。从魏伯阳真人的万古丹经王，几乎都是以诗歌形式讲述，言简意赅，藏头露尾，拟喻、隐喻比比皆是，古文基础不够深者，阅读时如坠五里雾中。直到原《伍柳仙宗》...
译艺与译道——翻译名师访谈录
$37.75
$78.00
内容简介本书一共收录了对内地和港澳地区的24位翻译教授的访谈，所有的访谈基本涵盖四个方面——译者人生、教学实践、翻译思辨与行业展望，多数访谈稿包含具体的课堂复现和精彩的人生故事。即使平易的语言也...
法律英语翻译研究：理论与实践
$37.75
$78.00
内容简介本书为选题过期重报（原选题号 2022-00198） 。法律英语是法律科学与英语语言学间之交叉学科研究的结晶，具有专门用途英语（ESP）的行文特点。在现今国内外的经济、政治环境下，法律英...
语篇研究——跨越小句的意义
$49.59
$110.00
内容简介《语篇研究：跨越小句的意义》是马丁在系统功能语言学语篇研究基础上独立发展的第一个标志性原创理论体系(另外两个是评价理论和语类关系理论)。该体系包括了评价(态度磋商)、概念(识解经验)、联...
翻译与人文：吴宓的翻译思想研究
$38.24
$79.00
内容简介吴宓的翻译思想和实践有着深厚的学理，那就是他一直信奉并倡导的新人文主义思想，因此，对吴宓的解读和阐释都须结合这一理论视角。 《翻译与人文：吴宓的翻译思想研究》不仅是对吴宓翻译思想的总结...
伯克新修辞学视域下《红楼梦》英译研究:以杨宪益、 戴乃迭译本和霍克思、闵福德译本为例
$42.83
$95.00
内容简介本书以伯克新修辞学为理论视域，以杨宪益、戴乃迭译本和霍克思、闵福德译本为例，研究《红楼梦》英译中的修辞现象，分为绪论、正文、结语和参考文献四部分。正文第二章理伯克新修辞学理论，并在该理论...
系统功能语言学视域下的旅游翻译研究（语言服务书系. 翻译研究）
$25.40
$49.80
内容简介本书是广州市哲学社会科学发展“十三五”规划2019年度一般课题项目成果。主要探讨系统功能语言学理论在旅游翻译中的适用性及其在旅游翻译实践中的指导意义，结合丰富的旅游翻译案例分析，说明基于...
《女真译语》音系研究(欧亚备要)
$63.04
$158.00
编辑推荐本书从明代四夷馆编《女真译语》的杂字部分注音汉字音值构拟入手，经过审音勘同，对《女真译语》所代表的明代女真语的语音做了分析和描写，并通过与满语以及其他满通语言的比较，终确定了明代女真语言...
Translation missing: en.general.search.loading