Your search for "刘学慧译" revealed the following:

《诗术》译笺与通绎

$41.97 $44.18 9.5折

编辑推荐《〈诗术〉译笺与通绎》一书 的译笺者注重回到《诗术》文本,重视《诗术》的内传特色及其作为亚里士多德哲学大全之一部分的事实,不轻易怀疑文本,以阿拉伯传系的玛高琉斯注释本为基础,但又不限于此...

译者术语能力研究:理论建构与实证探索

$41.97 $44.18 9.5折

内容简介术语是特定学科或领域话语体系的核心要素,用于表征相应的专业知识体系,被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象,关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译...

杜甫诗歌英译研究

$36.33 $38.24 9.5折

内容简介杜甫是我国盛唐诗歌的卓越代表之一。近年来,随着中国文化“走出去”战略的实施,中国文学典籍英译风生水起。杜甫诗歌的译介与研究也随势而动,成果日趋丰硕,本书便是研究成果之一。除国内杜甫诗歌英...

叔本华论说文集

$37.59 $39.57 9.5折

编辑推荐叔本华的这部论说文集,开始迻译于1987年,至1989年初稿即已基本完成。由于种种原因,译稿未能如期付梓,而不得不锁进我的书屉。后幸得商务印书馆惠约,方得以问世。此书为19世纪德国哲学家...

许美德中国高等教育思想研究

$35.86 $37.75 9.5折

内容简介本书从许美德(Ruth Hayhoe)教育思想形成的时代背景出发,从理论与实践两个方面系统总结许美德在研究和推介中国文化、中国大学和中国教育家精神方面所作的努力,为我们充分理解和领悟许美...

国际汉语教师教育课例研究

$23.26 $24.48 9.5折

编辑推荐书稿借鉴教师学习理论,运用质性研究方法,全面深入考察一门对外汉语教师教育课程的教学过程,关注教师教育者与职前汉语教师两类主体,探讨教学理念及教学过程各环节对职前汉语教师学习的促进作用。内...

二语会话语用非流利研究

$54.82 $57.70 9.5折

内容简介本书首次提出语用非流利的概念,认为语用非流利是交际者为了达到特定的交际目的或出于语用因素(如礼貌、面子等)而产出的非流利现象,是为了更恰当、合适地表达自己而采用的策略。然后遵循话语语用学...

陆世仪诗集

$36.40 $38.32 9.5折

编辑推荐内容简介陆世仪是明清之际著名的理学家、诗人,明崇祯诸生,入清后不仕,致力于著述、讲学。陆世仪治学恪守程朱,以居敬穷理为宗旨,强调经世致用,推动了清初理学复兴。陆世仪论诗以《诗经》为宗,要...

许钧翻译论丛:文字·文学·文化——《红与黑》 汉译研究(增订本)

$41.97 $44.18 9.5折

编辑推荐1. 著名学者、翻译大家许钧主编,国内法国文学与翻译研究领域顶尖学者、译者共同编著,真实推动了中国文学翻译理论与实践的发展。2. 全面展现20世纪90年代法语文学翻译跨圈层大论战,方平、...

宋词百首译释

$41.97 $44.18 9.5折

编辑推荐本书为著名古典文学研究专家陶尔夫先生的代表作,全书精选两宋时期37位词人的104篇作品,加以细致精当的剖析,尤其是“译词”部分,以现代诗歌翻译古典诗词,二者相映生辉,两相对读,饶有趣味。...

Translation missing: en.general.search.loading