Your search for "新华通讯社译名室" revealed the following:
翻译与传播（2023年第2期 总第8期）
$44.63
$99.00
内容简介《翻译与传播》由北京语言大学外国语学部主办，中国外文局当代中国与世界研究院协办，编辑部设在北京语言大学外国语学部，是目前国内公开发行的将翻译与传播作为研究重点的刊物，旨在讲好中国故事，传...
翻译研究（第四辑）
$32.91
$68.00
编辑推荐关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题，鼓励学术探讨与学术争鸣，鼓励翻译理论创新。目录翻译观察 中国传统译论现代转换与创新及其语言问题 / 许 钧 翻译与人生 / 王克非 智能时...
语教译境:教学、翻译与语言学的交汇
$44.18
$98.00
编辑推荐*汇聚了外语教学与研究领域的丰富成果，具有显著的学术价值和实践意义*在教学方面，其创新模式和理念为外语教学改革提供了有力支持，推动教学实践不断发展*文学文化交流部分拓宽了读者的文化视野，...
名称翻译的语用学研究
$44.18
$98.00
内容简介本书从语用学的角度探讨了名称翻译的原则及方法。全书内容主要包括名称翻译所涉及的语用学理论及这些理论指导下的各类具体名称的译文实例分析。理论部分主要探讨了“名从主人”原则、“约定俗成”原则...
沈从文小说英译的社会学研究(商务馆翻译研究文库)
$36.06
$80.00
内容简介本研究尝试从翻译社会学视角对沈从文小说的英译文本进行实证研究。中国文学文化走出去的宏大的时代背景为本课题的研究提供了重要性和必要性的充分理据。在中国文学走出去的语境下，（重新）审视中国文...
翻译与传播 2022年第1期 总第5期
$44.63
$99.00
内容简介《翻译与传播》由北京语言大学外国语学部主办，研究的主题包括：中国典籍外译、传播理论、传播新动态、翻译与传播、中外文化交流、译著评析、翻译研究等，是目前国内公开发行的将翻译与传播作为研究重...
基于语料库的“四书”英译研究
$44.18
$98.00
内容简介作为跨文化传播的一种方式，翻译需要将自己置于文化传播语境下。“四书”英译走过了300多年的历史，不同背景的译者因其不同的历史使命和翻译目的，产生了不同的译本。不同译者各具特色的“四书”英...
融通中外视域下新时代中国特色话语对外译介策略研究
$36.30
$75.00
内容简介本书以新时代以来中国特色话语的英译为研究对象，以打造“融通中外”的话语为指导精神，系统探讨针对原文不同的话语范畴和表述，其可能的翻译策略及不同译法。具体而言，本书内容涵盖中国特色话语从词...
对话世界——全球文明倡议践行中的中国国际传播
$44.18
$98.00
内容简介本书基于对习近平文化思想的系统研究，结合实践成果，在深刻理解“全球文明倡议”的内涵要求的基础上，从核心内涵、历史脉络、理论创新、方法创新、实践创新、价值提升、效果提升、能力提升等八个部分...
Translation missing: zh-CN.general.search.loading