Your search for "译李璐" revealed the following:
近代人文社会科学译著3
$41.97
$44.18 9.5折
作者简介熊月之，著名历史学家，曾任上海社会科学院副院长 、历史研究所所长、所学术委员会主任、研究员、复旦大学暨华东师范大学历史学博士生导师、上海市政协委员、市历史学会会长、中国史学会副会长。作者...
翻译认知与人机交互：理论、方法与实证
$46.26
$48.69 9.5折
编辑推荐目前国内的翻译认知过程研究还处在起步阶段，许多文章还是介绍性的、理论述评式的，实证研究还是模仿多于创新，特别是研究方法工具的创新还需要进一步加强。在此背景下，本书旨在引领人工智能时代我国...
爱，不可能：普鲁斯特诗选 （中文世界首译）雅歌译丛系列
$27.13
$28.56 9.5折
编辑推荐普鲁斯特诗歌 中文世界首译 世纪之交的巴黎浮世绘 《追忆似水年华》的起点 通往更加真实而鲜为人知的大师内心 随书配新锐艺术家画作内容简介本书是法国著名作家普鲁斯特的中文版诗集，分“...
莎士比亚全集十卷（中国第壹个完整翻译莎翁全集的文学泰斗，梁实秋耗时37年心血译作，独家正版授权）
$178.89
$188.30 9.5折
编辑推荐,,★中国第壹个完整翻译莎翁全集的人，梁实秋耗时37年心血译作，独家正版授权。★朱生豪译本删减的敏感段落，以及他未译的6部历史剧和所有诗歌，在这里全部还原！★梁实秋版简体中文全集译本，未...
他山之石——汉学家与中国现当代文学的英语传播
$54.82
$57.70 9.5折
编辑推荐内容简介本书主要研究周氏二兄弟、张爱玲、沈从文、路翎以及钱锺书等中国现代文学重要作家作品和莫言、苏童、严歌苓、吉狄马加、余华、迟子建、洛夫、叶兆言、王小波和麦加等中国当代文学重要作家作品...
译者术语能力研究：理论建构与实证探索
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介术语是特定学科或领域话语体系的核心要素，用于表征相应的专业知识体系，被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象，关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译...
刘三姐歌谣英译与演唱（汉英对照）
$26.67
$28.07 9.5折
编辑推荐收录歌舞剧《刘三姐》全剧本、近百首脍炙人口的刘三姐山歌、刘三姐经典歌谣乐谱及英文译配 纪伯伦诗歌、吉狄马加作品集、《圣经》翻译者全新译作 澳大利亚著名作家马克·特雷迪尼克...
洛丽塔：电影剧本（纳博科夫精选集III）
$34.49
$36.30 9.5折
编辑推荐★ 应库布里克之邀，纳博科夫一部电影剧本★ 小说《洛丽塔》轻快活泼的变体★ 恶作剧式幻想曲，文字跨越至影像的无限可能 作为二十世纪公认的杰出小说家和文体家，弗拉基米尔•纳博科夫的作品对英...
长安狂醉：惊艳千年的李白诗集 中英双语版 译界泰斗许渊冲倾心翻译 传记大家刘小川浪漫赏析 当当自营
$23.74
$24.99 9.5折
编辑推荐◎经典诗词：臻选李白100首经典诗词，涵盖其创作生涯各阶段代表作。◎权威翻译：由翻译泰斗许渊冲执笔，译文遵循“形美、意美、音美”三美论原则，精准传达诗词的韵律与意境。◎深度点评：传记大家...
中国文学译介与传播模式研究：以英译现当代小说为中心
$37.69
$39.67 9.5折
内容简介本书从社会翻译学理论视角，以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案，尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制，并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。 本书以中国现当代小说英译与传播为考察...
Translation missing: zh-CN.general.search.loading