Your search for "张冠尧译" revealed the following:
金银岛（插图版全译本, 专享音频解读!著名翻译家张友松先生全译本。经典新读，中央编译出版社）
$12.02
$12.65 9.5折
编辑推荐西方孩子眼中的《西游记》，开创宝藏探险类小说的先河！ “故事圣手”史蒂文森代表作：一场正义与邪恶的较量，一幕人性与欲望的斗争 独家音频解析，揭秘主题，发人深省，带你真正领略小说的魅力 ...
翻译泰斗许渊冲 ：西南联大求学日记（百岁纪念版）
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐许渊冲一百周岁寿辰纪念版，匠心打造装帧，精装压凹工艺，双色印刷，进口纸张，手感柔和，适合阅读收藏 翻译界泰斗许渊冲大学日记，感受大师青春成长印记 重回80年前历史现场，触摸西南联大师生真...
重来故鬼：解读鲁迅《故事新编》北大文学课 孔庆东
$36.33
$38.24 9.5折
编辑推荐★《故事新编》8篇有5篇写于鲁迅生命的后时期，可谓是鲁迅真正的集大成之作。★孔庆东，北大“十佳教师”，用幽默平易的语言表达深邃犀利的观点。孔老师解读鲁迅，是高手过招，心有灵犀。★北大课堂...
约翰·克利斯朵夫 插图珍藏版 全4册函套 后浪 法国文豪罗曼罗兰大成之作 荣获诺贝尔文学奖 法兰西院士文学奖 傅雷译本 380张高清版画插图 方脊精装赠藏书票 当当自营
$132.34
$139.30 9.5折
编辑推荐◎罗曼·罗兰经典作品，20世纪法国现实主义一座高峰，无数文豪与读者的励志之书《约翰·克利斯朵夫》是法国国宝级作家罗曼·罗兰最负盛名的代表作，被誉为20世纪法国现实主义的一座高峰，是一部集...
西线无战事（《悉达多》译者姜乙译作，2023奥斯卡获奖影片原著）
$23.74
$24.99 9.5折
编辑推荐,,★《悉达多》译者、翻译家姜乙德文直译。 ★罗翔推荐译本，德国印象推荐版本 ★2023奥斯卡外语片、1930奥斯卡影片原著。 ★“我们才刚开始热爱生活，却不得不对这一切开炮。” 讲述一...
布鲁克林有棵树（译者签名本。女性成长、教育与自我实现之书，奥普拉、奥巴马、俞敏洪盛赞力荐，《你当像鸟飞往你的山》译者任爱红新译）
$36.74
$38.67 9.5折
编辑推荐从坚硬的水泥地面，我们仍要长成一棵舒展向上的树 以包含情感的细密日常，回忆布鲁克林匮乏岁月的哀乐、尊严与爱。 畅销80余年，激励无数人重拾尊严、追逐梦想 《布鲁克林有棵树》80年来...
默默挺立（茅盾文学奖获得者张炜人生智慧书，近半个世纪的人与自然、社会哲思的积攒，语言魔术师一场文学“半岛世界”的活色生香之旅）
$27.49
$28.94 9.5折
编辑推荐1、真正的文学家也是思想家，甚至是哲学家。张炜就是这样的文学家。 他以小说名世，其《你在高原》获得中国文学奖“茅盾文学奖”。然而他又写下了大量的散文，他还是一位优秀的儿童文学作家，他甚至...
呼啸山庄（原版插图全译本）浙大著名翻译家宋兆霖译本全新修订 专享音频解读
$14.44
$15.20 9.5折
编辑推荐一部关于爱和恨、关于背叛和复仇的史诗级著作 被誉为英国文学史上一部“奥秘莫测”的“怪书”。一部关于爱和恨、关于背叛和复仇的史诗级著作。男主的一生，展示人的爱情可以炙热到毁灭一切的程度，...
政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介本书从语言、认知和交际维度出发，探究了如何通过翻译隐喻传播中国新时代治国理政思想，并考察了译文的接受度。书中分析了原文隐喻和译文隐喻在语言与认知层面能否保持一致，探讨了这种一致性是否显示...
网格本·萧伯纳戏剧三种（外国文学名著丛书）
$36.40
$38.32 9.5折
编辑推荐出版说明人民文学出版社自一九五一年成立起，就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年，中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会，组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外...
Translation missing: zh-CN.general.search.loading