编辑推荐本书为“中华译学馆·中华翻译研究译文库”之一。全书包括四辑:“翻译与语文”“论名家翻译”“翻译家访谈录”和“附录”。全书前三辑收录了金圣华教授历年撰写的有关翻译的文章16篇,并在“附录”...
编辑推荐,,,,,,◆每个“不可不读”的书单上都有《沙丘》! 《轨迹》杂志“20世纪科幻小说”桂冠 BBC“英国百大受欢迎图书” 美国亚马逊“一生不可不读的100本书” ...
编辑推荐莱蒙托夫的文学创作活动时间虽然不长,但对俄国文学作出了巨大贡献,在普希金和涅克拉索夫之间起到了承前启后的作用。他的小说创作与诗歌创作一样出色,《当代英雄》不但是扣人心弦的情节小说,而且是...
内容简介中国武术是中华文化对外交流与传播的重要组成部分,汉英武术词典是传播与推广武术文化、提升中国武术在世界上的地位和影响力的重要桥梁,可以服务于武术翻译、武术教学与研究工作人员、武术外事交流人...
内容简介《屈原赋今译》是姜亮夫先生用白话文翻译屈原所作之赋的尝试,姜亮夫先生经过斟酌,选定的所译篇目为学术界一般公认为屈原所作的篇目,如《离骚》《九歌》等。屈原作品在文法、语法及词汇方面都各有特...
内容简介张国维是浙江东阳托塘人,明末政治家、水利专家,一代名臣,为国为民。本书以张国维生平及其作品为主线,结合其生平探究作品中蕴含的思想。其中重点研究《吴中水利全书》《抚吴疏草》中的治水实践与思...
编辑推荐,,,,,,,★随行开本,选本考究,1947年世界书局初版朱生豪译本,精心校勘修订,无删减全篇幅,原汁原味感受莎翁艺术! ★20世纪最负盛名的版画艺术家洛克威尔·肯特与现代鲜艳时尚撞色设...
编辑推荐《人间有所寄》 1.心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。——在滚滚红尘中奔走的每一个身体和灵魂,都有属于自己的栖息之地吗? 2. 汇聚当代中国散文界超强实力,与著名作家和经典作品“悦”...
编辑推荐施派重磅学者的跨领域力作!美国出版商协会认证的1990年哲学和宗教类最佳图书。六位文学巨匠演绎“自然与习俗”的永恒辩证——原来伟大的小说,也是深刻的政治哲学。 问世三十余年,是文学批评与...
内容简介《谚语俗语英译》是“百人百译”国际翻译平台丛书系列分册,与《名人警句英译》并为两大姊妹出版物。平台发表了谚语、俗语(歇后语、常用成语)、楹联、佳句、网络流行语在内的、富含中国文化元素的精...