Your search for "译著" revealed the following:
屠岸译济慈诗选（中国翻译家译丛第四辑）
$50.53
$53.19 9.5折
内容简介《屠岸译济慈诗选》隶属“中国翻译家译丛”第四辑，收录英国浪漫主义五大诗人之一约翰·济慈的《夜莺颂》《希腊古瓮颂》《秋颂》等六首《颂》诗、五首长诗、多首十四行诗及部分抒情诗、歌谣等绝大多数...
《阿诗玛》翻译传播研究
$59.10
$62.21 9.5折
内容简介本书以彝族撒尼叙事长诗《阿诗玛》的翻译传播以及在传播中*代表性和影响力的译本为研究对象，对其翻译类型、翻译文本的谱系关系、翻译传播线路、翻译传播文化场域各权力因素与其经典身份构成之间的关...
《周易》在西方的译介与传播研究
$54.82
$57.70 9.5折
内容简介本书以社会历史发展为经，以西方译介与传播《周易》的人物及其译著为纬，描述了《周易》在“文化适应、礼仪之争、启蒙运动、文化殖民、文化反思”五个宏观历史文化语境中在西方世界译介与传播的具体特...
孙大雨译文集（全八卷）
$392.35
$413.00 9.5折
编辑推荐《孙大雨译文集》：孙大雨先生——位用诗体中译莎士比亚，同时又将屈原和汉唐诗文译为英文的翻译大家一生所有译作的总集，极富赏鉴和收藏价值。内容简介孙大雨（1905年1月21日－1997年1月...
他们翻译了汉译名著
$20.35
$21.42 9.5折
编辑推荐“汉译世界学术名著丛书”既汇聚了几代学人的心血，也滋养了几代国人的阅读生活，被誉为“对我国学术文化有基本建设意义的重大工程”、“迄今为止人类已经达到过的精神世界”。 译事甘苦处，译者寸心...
语言规划与社会变迁(应用语言学译丛)
$31.26
$32.91 9.5折
内容简介《语言规划与社会变迁》是社会语言学专门学科走向成熟期的产物，它既有总结与溯源，又有开拓与建设，作者尤其孜孜于理论探求，从革新、市场、权力和决策四个维度考察该学科的实质，并首次将语言习得规...
译“不可译”之天书：《尤利西斯》的翻译
$37.16
$39.12 9.5折
内容简介著名西方文论和比较文学专家、著名的“乔学家”刘象愚先生翻译的《尤利西斯是》继萧乾、文洁若和金?之后整个华语世界的第三部全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译，数易其稿，终成完稿。刘...
《红楼梦》多译本量化研究
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介《红楼梦》是中国古典四大名著之一，素有“中华文化百科《《红楼梦》多译本量化研究》”之称，自1793年流传到海外至今已有30多种语言、100多个译文版本，仅英语就有4个全译本、近10个节译...
谚语俗语英译（国粹经典“百人百译”丛书）
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介《谚语俗语英译》是“百人百译”国际翻译平台丛书系列分册，与《名人警句英译》并为两大姊妹出版物。平台发表了谚语、俗语（歇后语、常用成语）、楹联、佳句、网络流行语在内的、富含中国文化元素的精...
语篇研究——跨越小句的意义
$47.11
$49.59 9.5折
内容简介《语篇研究：跨越小句的意义》是马丁在系统功能语言学语篇研究基础上独立发展的第一个标志性原创理论体系(另外两个是评价理论和语类关系理论)。该体系包括了评价(态度磋商)、概念(识解经验)、联...
Translation missing: zh-CN.general.search.loading