Your search for "译李璐" revealed the following:
翻译认知与人机交互：理论、方法与实证
$46.26
$48.69 9.5折
编辑推荐目前国内的翻译认知过程研究还处在起步阶段，许多文章还是介绍性的、理论述评式的，实证研究还是模仿多于创新，特别是研究方法工具的创新还需要进一步加强。在此背景下，本书旨在引领人工智能时代我国...
跨文化交际与国际中文教育
$25.29
$26.62 9.5折
内容简介《跨文化交际与国际中文教育》以国家语言文化战略为引，探讨国际中文教育在推进构建人类命运共同体中的重要作用；以中外文化交流史为视角，梳理中国文化典籍的海外传播与国际中文教育的发展历程，系统...
（翻译理论与文学译介研究文丛）中国文学外译批评研究
$40.69
$42.83 9.5折
编辑推荐进入新世纪，随着全球化进程的加快以及我国文化“走出去”战略的实施，中国文学外译受到热切关注。本书立足中国文学外译评价的基本问题，从中国文学外译与翻译历史观、翻译定位与中国文学外译语境下翻...
刘三姐歌谣英译与演唱（汉英对照）
$26.67
$28.07 9.5折
编辑推荐收录歌舞剧《刘三姐》全剧本、近百首脍炙人口的刘三姐山歌、刘三姐经典歌谣乐谱及英文译配 纪伯伦诗歌、吉狄马加作品集、《圣经》翻译者全新译作 澳大利亚著名作家马克·特雷迪尼克...
典籍翻译评价原理与评价体系构建
$40.69
$42.83 9.5折
内容简介本书是对翻译批评特别是典籍翻译批评研究的深化与细化，作者重新定义翻译、典籍等概念，首次厘定翻译批评实践与理论研究的“主范式”和“次范式”。基于批评的本质是评价这一逻辑起点，在社会建构主义...
童语童言 译笔生花-（任溶溶汉译英语儿童文学经典化研究）
$37.69
$39.67 9.5折
内容简介本文以任溶溶翻译的英语儿童文学作品为研究对象，从社会学的视角切入，整合了翻译批评中的格式塔理论和互文理论进行译本分析和比较，以布迪厄社会实践理论中的“场域”、“资本”和“惯习”等关键概念...
他山之石——汉学家与中国现当代文学的英语传播
$54.82
$57.70 9.5折
编辑推荐内容简介本书主要研究周氏二兄弟、张爱玲、沈从文、路翎以及钱锺书等中国现代文学重要作家作品和莫言、苏童、严歌苓、吉狄马加、余华、迟子建、洛夫、叶兆言、王小波和麦加等中国当代文学重要作家作品...
爱的永恒：彼特拉克《胜利之歌》与加西拉索诗歌创作的平行研究
$23.74
$24.99 9.5折
内容简介弗兰齐斯科·彼特拉克，意大利学者、诗人，文艺复兴个人文主义者，被誉为“文艺复兴之父“。彼特拉克的爱情诗收集在他的代表作--《歌集》中，《歌集》中的诗都是即兴而作的诗体日记，共366首。本...
洛丽塔：电影剧本（纳博科夫精选集III）
$34.49
$36.30 9.5折
编辑推荐★ 应库布里克之邀，纳博科夫一部电影剧本★ 小说《洛丽塔》轻快活泼的变体★ 恶作剧式幻想曲，文字跨越至影像的无限可能 作为二十世纪公认的杰出小说家和文体家，弗拉基米尔•纳博科夫的作品对英...
参与的诗学：E.L.多克托罗小说的叙事伦理
$50.97
$53.65 9.5折
内容简介被视为“美国的良心”的作家E.L.多克托罗（1931-2015）擅于讲述美国不同历史时期的故事。他认为讲故事很重要并努力通过讲故事记述世间万象。他的作品会发掘那些被抛弃的声音与声音的隐义...
Translation missing: en.general.search.loading