Your search for "潘华 翻译" revealed the following:
中华翻译家代表性译文库·胡适卷
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家胡适的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括胡适生平介绍、胡适翻译宗旨及特色、对胡适的研...
复旦谈译录（06）
$37.69
$39.67 9.5折
内容简介《复旦谈译录》 第六辑主要关注中国翻译史上的重要个案。译者研究方面，王宏志在推出专著《龙与狮的对话：翻译与马戛尔尼访华使团》之后，又将目光投向阿美士德使团中马礼逊扮演的译者角色，填补了相...
汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介本书为国家哲学社会科学基金青年项目“汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究”（项目编号：15CYY006）的结项成果，聚焦汉英同传语序差异处理及其能力发展这一我国同传研究的特色主题，采...
堂吉诃德 傅东华译（现代白话译本近百年的遗珠，经典版本《飘》的译者、著名翻译家傅东华译，首个中文全译本）
$42.40
$44.63 9.5折
编辑推荐追逐理想却挫败碰壁的人们，堂吉诃德的故事400年来仍在他们身上轮演不休。 世界范围内100位著名作家推举出的“世界最伟大小说” 第一个《堂吉诃德》中文全译本，出自经典版本《飘》的译者、著...
爱丽丝漫游奇境（新）:名著名译名绘精装版
$54.82
$57.70 9.5折
编辑推荐★ “世界*美版本”经典名著精装珍藏版★ “国际安徒生插画奖”得主罗伯特 英潘插画作品★ 读者公认的名家译文全新修订★ 培养孩子爱心、好奇心、勇气的永恒经典内容简介本丛书是一套优雅而精美...
查良铮翻译研究(中华译学馆·中华翻译家研究文库)
$26.67
$28.07 9.5折
编辑推荐本书研究了诗人翻译家查良铮在翻译俄罗斯文学和英国文学，尤其是现代派诗歌翻译方面的贡献。本书的特点是并不很注重翻译技巧的研究，而是更注重译作的社会背景和翻译文学史意义，这对翻译家研究有很大...
中国古典文论在西方的英译与传播研究 王洪涛
$50.53
$53.19 9.5折
编辑推荐《中国古典文论在西方的英译与传播研究》系国家社科基金项目成果，对中国古典文论在西方三百年间英译与传播活动进行了系统研究。该著不仅运用宏观史学与微观史学相结合的方法深入考察了明末清初以来西...
会话引导语英译研究——基于语料库的多元视角分析
$35.86
$37.75 9.5折
编辑推荐该著作揭示了不同母语文化差异与翻译目的对译者和译文的影响，是对《红楼梦》翻译研究的一个有益补充。 ——华东师范大学 张春柏教授 作者在采用语料库研究方法的同时，运用翻译理论对统计结果...
中华翻译家代表性译文库·梁宗岱卷
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐内容简介本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家梁宗岱的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括梁宗岱生平介绍、梁宗岱翻译思想、对...
重写翻译史 中华翻译研究文库
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐近年来，翻译史的编写概念正在发生质的变化，从单纯的翻译事件的梳理描述，正在越来越紧密地与比较文学、比较文化、甚至中外思想史、民族国家关系史等结合，呈现出不同于传统翻译史的理念和面貌。本书...
Translation missing: en.general.search.loading