编辑推荐◆你还年轻,你要读一读黑塞!◆诺贝尔文学奖得主 黑塞 代表作!◆ 张佩芬 德语直译,2020全新修订!◆年届九旬,再度执笔,致敬黑塞的神性与诗意!◆附译者张佩芬专享手写寄语!◆特别收录:...
编辑推荐《大洋国》表现了作者对一个理想国家的看法。书中表述了经济权力所到之处,政治权力随之出现的思想,这种思想具有特殊的现代意义。作者相信在有强大的中产阶级的地方,民主制度稳定,而革命是经济权力...
编辑推荐◎北京大学苑子文翻译作品 ◎如果你关心的也是星星,是坠在沙漠的飞机,是风和毛毛虫。如果你也一样为了自己人生的玫瑰,想给小羊画上一个嘴套。那么…… ...
编辑推荐,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
编辑推荐为广大翻译研究者和从业者搭建学术交流平台,贡献更具思想性、引领性和前瞻性的的高质量研究成果。内容简介《北京翻译》以繁荣和发展翻译事业、促进翻译行业健康发展为宗旨,以促进翻译理论创新、开拓...
编辑推荐内容简介《茶花女》是作者小仲马根据自己的亲身经历创作而成的一部长篇小说,1848年发表后即获得巨大成功,1852年作者将小说改编为剧本,后意大利著名作曲家威尔第于1853年将其改编成歌剧...
编辑推荐,,,,,,,,★随行开本,选本考究,1947年世界书局初版朱生豪译本,精心校勘修订,无删减全篇幅,原汁原味感受莎翁艺术! ★20世纪最负盛名的版画艺术家洛克威尔·肯特与现代鲜艳时尚撞色...
编辑推荐,,,,,,,,★随行开本,选本考究,1947年世界书局初版朱生豪译本,精心校勘修订,无删减全篇幅,原汁原味感受莎翁艺术! ★20世纪最负盛名的版画艺术家洛克威尔·肯特与现代鲜艳时尚撞色...
内容简介本书以自由间接引语在中德经典现代派作家如罗伯特·穆齐尔、弗朗茨·卡夫卡、鲁迅等人小说中的创新性应用和它引发的显著翻译困难为研究对象,探讨自由间接引语在中西语言中的功能对等、可译和不可译之...
编辑推荐★ 完整收录契诃夫毕生经典剧作,焦菊隐、李健吾、童道明经典译本★ 特邀跨越戏剧、翻译界名家撰文深度导读★ 纪念伟大戏剧家契诃夫逝世120周年,“他的舞台,有这个时代一切的痛和希望” ...