编辑推荐1.韩少功全新谈话录,“作家中的思想家”半个世纪思考轨迹全面复盘 2.对社会经典、热点议题进行独具慧眼的全息考察:AI、今天的乡村、文学创作、80年代、知识生产、人文视野…… 4.生动的...
编辑推荐这部诗歌的特征是用宫廷骑士史诗风格书写的英雄史诗,内容是日耳曼民族大迁徙时期(4~6世纪)的历史故事,用的形式却是中世纪鼎盛时期(12~13世纪)的宫廷文学式样。也就是说,《尼伯龙人之歌...
目录序梅超风刮起“梅旋风” 白骨爪化为“穿颅手”翻译如同拔河 对手就是作者鲤鱼打挺神乎技 鸳鸯连环腿双飞□□茫茫非“□□” 意境由来难描画煎炒烹炸煨炖蒸 翻译□怕译菜名“好郎君”即是“小鲜肉” ...
编辑推荐1. 著名学者、翻译大家许钧主编,国内法国文学与翻译研究领域顶尖学者、译者共同编著,真实推动了中国文学翻译理论与实践的发展。2. 全面展现20世纪90年代法语文学翻译跨圈层大论战,方平、...
编辑推荐余华不吃不喝不睡,疯了般读完《基督山伯爵》!绝望与希望 爱情与复仇。在人类文学史上,《基督山伯爵》是真正能被称为改变人生的伟大小说,能列入文学小说殿堂,它给数千年来被侮辱与被损害的人,带...
编辑推荐2019年法国龚古尔奖入围作品, 傅雷翻译奖得主林苑翻译; 他去的地方你去不了,他所见的人你见不到,《纸老虎》的作者让你大开眼界 作者为法国著名作家,多部作品译成中文。1994年作者凭《...
编辑推荐,《局外人》中译本众多,为什么有经验的读者选择作家榜版?硬核入手理由—— ★法语直译·口碑爆棚:获奖诗人秦三澍译自法语原版,译文生动传神,各版本总印量靠口碑突破70000册! ★诺奖官方...
编辑推荐1. 大语文时代的文言文启蒙绘本,提前学习语文课本中的古典美文2. 古典文言文以水墨画的形式呈现,用直观的视觉效果诠释古文的美韵,让每一篇文言文都像一幅动人的画卷,跃然纸上3. 正高级教...
内容简介本书以社会历史发展为经,以西方译介与传播《周易》的人物及其译著为纬,描述了《周易》在“文化适应、礼仪之争、启蒙运动、文化殖民、文化反思”五个宏观历史文化语境中在西方世界译介与传播的具体特...