编辑推荐作家深刻地描写了沙皇专制制度下俄国城市平民的痛苦生活和悲惨的命运,反映了当时贵族、资产阶级与平民之间不可调和的矛盾。翻译家臧仲伦先生的译本饱含情感,与作者的强烈情感形成共振,能够深刻感染...
编辑推荐,,,,在喧嚣的现代社会中,我们时常迷失在繁忙的节奏中,渴望能够找到一片宁静的角落,感受内心的纯真和温暖。而《景绍宗·中华国韵绘本》系列,就像是一扇打开的窗户,引领我们走进了一个充满想象...
编辑推荐本书为浙江大学中华译学馆“中华翻译研究文库”之一,是中国翻译界*奖——翻译文化终身成就奖获得者杨武能教授的翻译研究与理论著作。本书内容分为三个部分:*部分,译坛杂忆;第二部分,译余漫笔;...
编辑推荐,,★余光中诗歌创作80周年纪念版,首度出版图文典藏版。★多篇作品首度在祖国大陆出版,历经40多年重新挖掘现世!★从国家图书馆藏资料、绝版书和传世作品中精心选编。★一书读遍西方诗歌200...
编辑推荐◎一次前所未有的恐袭事件,被称为“印度9·11”。◎恐怖分子通过GPS/Google Earth/IP电话 社交网络/媒体直播在国外实时指挥,开启全球恐袭新模式。◎一本了解21世纪恐怖主...
内容简介本书共选译了22个故事,每个故事都意味深长,具有启发意义。如《一心的三个弟兄》讲述的是“三人合一心,黄土变成金”的故事,提倡家庭和睦团结;《穷吴成坐哩皇上哩》讲述的是“看不出来的木匠盖楼...
编辑推荐★ 美国编剧工会终身成就奖得主、20世纪下半叶醉受欢迎的说书人之一威廉•戈德曼小说代表作★ 畅销半个世纪的当代奇幻经典,Goodreads 900,000人打出4.27超高分...
编辑推荐★汉英双语对照、精选注释、扫码跟读,让孩子轻松掌握初、高中3000单词 ★精装典藏版全彩插图给您绝美阅读体验 ★赠送“同传姐妹花”Lib老师全文精讲视频 ★赠送外教全文领读音频内容简介小...
编辑推荐此书呈现了生动而引人注目的细节,突出了近世与现代的差异。它描写了一些人大胆地冒险进入未知领域的准海盗行为,他们一方面被来历可疑的“口译员”和未经核实的“官员”欺骗,但还是带着满载而归的船...
内容简介构筑了计算机辅助翻译学科分支框架,涉猎广泛,理论与实践相融、概念阐释与技能操作兼顾,做到“面面俱到”与“深入显出”相衡。本教材整体逻辑明畅,五大模块环环相扣:绪论、第一章构建整体认知,打...