作者简介迟子建,1964 年生于漠河。1983 年开始写作,已发表以小说为主的文学作品六百余万字, 出版有九十余部单行本。主要作品有:长篇小说《伪满洲国》《越过云层的晴朗》《额尔古纳河右岸》《白...
内容简介对于徐则臣而言,很长的一段时间里,“我读过的外国文学,看过的外国电影,在量上肯定是远远大于中国的。”外国文学形塑了徐则臣“到世界去”的精神路径,也奠定了他“回归传统”的顿悟前提。《寻找理...
编辑推荐关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题,鼓励学术探讨与学术争鸣,鼓励翻译理论创新。目录翻译观察 中国传统译论现代转换与创新及其语言问题 / 许 钧 翻译与人生 / 王克非 智能时...
编辑推荐茅盾文学奖、鲁迅文学奖、冰心散文奖得主迟子建散文精选集 由迟子建亲自选编 一套五本,全面展现迟子建散文创作成就 要了解小说家迟子建,不能不读她的散文内容简介迟子建散文典藏,由五本散文集组...
编辑推荐“无边的静倾听着我,我向希望倾听。”——梁宗岱译梵乐希《水仙辞》内容简介梁宗岱(1903—1983)是中国近代诗人、作家、翻译家和教授。从 1932 年开始,先后任教于北京大学、南开大学...
编辑推荐豆瓣评分9.3分,豆瓣读书*受关注图书榜上榜作品 ★瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。 ★法国当代举足轻重的*诗坛巨匠、著名翻译家、艺术评论家,龚古尔诗歌...
内容简介《赤松诗歌翻译研究》由秦思著目录第1章 绪论1.1研究背景与意义1.2研究现状与述评1.3研究内容与思路第2章 布迪厄理论视角下译者翻译行为研究的社会学途径2.1译者翻译行为的社会性2....
编辑推荐中国古典诗歌是通过文言文以固定形式和韵律格式进行的诗歌创内容简介《古代中国诗歌选》(汉-马其顿语)为《大中华文库》“一带一路”沿线国家语言对照版(第一批)项目,被纳入2019年度国家出版...
编辑推荐百岁翻译家许渊冲教授亲译——挚美中英双语唐诗宋词诗经许渊冲,北京大学教授,诺贝尔文学奖候选人。国际翻译界顶尖奖项之一“北极光”杰出文学翻译奖(首位获此大奖的亚洲翻译家)。被誉为“诗译英法...
编辑推荐爱上名著,从读好译本开始 一套为孩子们精选的名家翻译经典丛书 “傅雷翻译奖”得主、法语文学翻译大家郭宏安,英美文学翻译大家傅惟慈、李文俊、王家湘,西班牙语翻译家孟宪臣 权.威译作 北京十...