Your search for "刘学慧译" revealed the following:
梁实秋翻译研究(中华译学馆·中华翻译家研究文库)
$35.86
$37.75 9.5折
编辑推荐以理性的观点，持平的态度，以事实为根据 从大量的一手资料中抽丝剥茧，理论精当，分析细致 全面阐述梁实秋翻译思想的发展脉络内容简介梁实秋不仅是我国著名的文学家、文学评论家、辞典编纂家，更是...
译如其分：张友松小说翻译的诗学研究
$63.68
$67.03 9.5折
编辑推荐以诗学之名，该书所揭橥的张友松内在的诗学追求有着深厚的诗学关怀和生命体验，不失为再现一位译家精神世界的极佳尝试。内容简介“被埋没的”张友松是一位杰出的翻译家。他平生的翻译数量和质量均当得...
当代陕西文学评论文丛:寻真 从善 求美 常智奇著
$31.73
$33.40 9.5折
编辑推荐以历史与审美双重视角，循文学规律，深析路遥、陈忠实等文坛名家创作，呈现有理有据有深度的精准评论内容简介《寻真 从善 求美》是著名文学评论家常智奇最新评论自选集。作品围绕文学的人民性、真理...
文化生态与唐代诗歌（精）
$41.97
$44.18 9.5折
目录第一章文化生态与诗歌一、文化生态释义二、文化生态圈及其划分三、文化生态多元与诗歌主题的选择第二章诗歌与时运、群体、传播、观念一、“盛唐气象”及文学时运二、群体组成及其身份结构三、传播类型、层...
翻译研究(第二辑)
$31.26
$32.91 9.5折
编辑推荐关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题，鼓励学术探讨与学术争鸣，鼓励翻译理论创新。内容简介《翻译研究（第二辑）》的主题为“译学探索与翻译批评”，全书分为翻译观察、译论探索、译介与...
马家辉写给年轻人的轻读笔记：故事好像总是重演、看到希望的森林、若避开猛烈的狂喜
$68.00
$71.58 9.5折
编辑推荐打破固化思维，看不一样的爱情宣言和爱情态度：弄蛇爱财的潘柳黛、用行动反抗时代的苏青、自强也有好运气的张幼仪、放浪才子黄霑、永远忠于爱情的王尔德、有大志气的董竹君……在时代的潮流里，女性主...
翻译之镜：文字的辨认与寻绎
$31.26
$32.91 9.5折
编辑推荐《翻译之镜：文字的辨认与寻绎》经由概念的重思，字词的寻绎，进入生活的译境，探讨何为翻译，翻译何为，多维视角下对文学翻译的理论和实践进行辨析与探索。文本旅行和变迁过程中的丰饶世界，将在这奇...
复旦谈译录（第二辑）
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐英国著名学者理查兹（I.A.Rechards）论及翻译时留下一句名言：“翻译极有可能是宇宙演进过程中*为复杂的事件。”文学翻译应是体现这种复杂性的*典型领域，它不仅要在技术层面使语言间实...
猫头鹰的智慧 : 世界上最神秘鸟类的新科学
$33.11
$34.85 9.5折
内容简介文津奖推荐图书《鸟类的天赋》作者珍妮弗·阿克曼重磅新作一位自然博物作家的密林寻鸮之旅，深入探索猫头鹰的神秘世界《纽约时报》畅销书、《出版人周刊》年度推荐图书国家动物博物馆馆长张劲硕、鸟类...
“中庸”视阈下的《论语·尧曰》跨文化英译方法研究
$46.26
$48.69 9.5折
内容简介对“以儒解儒”的儒家经典外译的方法论进行探索，乃是儒家翻译研究的历史使命。本书着眼于此，以《论语·尧曰》为中心，力图走出儒家经文的传译难脱西方思想同化的困局，试图阐发中庸之道在跨文化翻译...
Translation missing: en.general.search.loading