编辑推荐《翻译论》是当今国内翻译界影响力巨大的学者许钧教授在翻译研究方面的代表作。翻译研究领域的后来者,若从许钧的这部专著起步,不但可少走许多弯路,更可能在一定程度上走上捷径。由于许钧是在非常人...
编辑推荐· 填补“钱学”空白,深入剖析钱锺书翻译思想· 细致分析“化境”译论之来源、内涵、定位· 详述诗歌翻译选材、方法、原则、可译性· 涉及翻译批评、翻译历史、从译条件、政论文献翻译、术语专名...
编辑推荐“暖暖心绘本馆”作为畅销十余年的图画书品牌,秉承着“为孩子的童年添上一笔温暖的底色”的宗旨,已成为幼儿园、学前班及小学低年级教育、教学的优秀素材,亦是亲子共读的上佳选择。内容简介诺贝尔文...
编辑推荐本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们代表性的译文,列出每位译者的译事年表,...
编辑推荐关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题,鼓励学术探讨与学术争鸣,鼓励翻译理论创新。目录翻译观察 中国传统译论现代转换与创新及其语言问题 / 许 钧 翻译与人生 / 王克非 智能时...
编辑推荐本书为“中华译学馆·中华翻译研究译文库”之一。全书包括四辑:“翻译与语文”“论名家翻译”“翻译家访谈录”和“附录”。全书前三辑收录了金圣华教授历年撰写的有关翻译的文章16篇,并在“附录”...
编辑推荐嘉兴素称“文物之邦”,名人多,即如这本书中的南湖名人,被人做过的文章恐怕不在少数,但戴纯青的这本“寻踪录”,颇有引人入胜之处。在于其中所体现的“学、识、才”这三字。仅书中不少文章标题居然...
编辑推荐★从忧伤的年轻人,到世界的游荡者,许知远十八年的变与不变 在北京大学图书馆里,年轻的许知远发现了一本李普曼传记,从此找到自己的路——以文字为业。《伯克利的魔山》是“游荡集”系列的第一部,...
编辑推荐百岁翻译家许渊冲教授亲译——挚美中英双语唐诗宋词诗经许渊冲,北京大学教授,诺贝尔文学奖候选人。国际翻译界顶尖奖项之一“北极光”杰出文学翻译奖(首位获此大奖的亚洲翻译家)。被誉为“诗译英法...
编辑推荐★ 与林清玄、毕淑敏、张抗抗等一同被誉为语文阅读题届的“五大天王”,中考语文热点作家包利民作品精选集。★ 著名作家丁立梅、张丽钧、许东林、马亚伟等联袂推荐,备受赞誉。★ 语文特级教师都在...