Your search for "申文杰" revealed the following:
许钧翻译论丛：翻译论（修订本）
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐《翻译论》是当今国内翻译界影响力巨大的学者许钧教授在翻译研究方面的代表作。翻译研究领域的后来者，若从许钧的这部专著起步，不但可少走许多弯路，更可能在一定程度上走上捷径。由于许钧是在非常人...
竞技赛会庆胜赞歌集 西方古典学研究
$41.97
$44.18 9.5折
编辑推荐品达《竞技赛会庆胜赞歌集》中文全译本，采用古希腊—中文对照形式，填补了中文世界品达翻译的重大空白。内容简介古希腊诗人品达（Pindaros，约公元前522-约公元前443年）素有西方抒情...
十二奴局：汉英对照
$31.26
$32.91 9.5折
内容简介《十二奴局》为“中国南方民间文学典籍英译丛书”中的一个分册，是一部在哈尼族广泛流传的民间诗歌，它通过“哈尼“(唱传统歌)的形式在民间演唱，世代流传。 “奴局“是哈尼语，相当于汉族著述中的...
雪国 川端康成诺奖代表作 双面绣式全新精译 收录作家年谱 美丽与哀愁共生 徒劳 洁净与悲哀
$27.13
$28.56 9.5折
编辑推荐“川端氏的《雪国》里，纤细连接着强韧，优雅与人性深渊的意识互挽着手。在其明晰之中，隐含着不见底里的悲衰，尽管属于现代，中世纪日本修道僧的孤独哲学却呼吸于其间。他对用语的选择，显示出现代日...
从前的我也很可爱啊（日本天才诗人石川啄木代表作品集，中日双语对照版）
$26.12
$27.49 9.5折
编辑推荐◎如果你不快乐，那就读石川啄木的诗吧！ ◎日本天才诗人石川啄木代表作品集，中日双语对照版。 ◎周作人经典译本呈现。 ◎收录《一握砂》551首 《可悲的玩具》194首，石川啄木作品中日双语...
山羊之歌：中原中也诗选（全新译本，精装珍藏）
$18.34
$19.30 9.5折
编辑推荐◆昭和诗坛耀眼的明星、日本年轻人喜爱的诗人 中原中也 代表作！ ◆无删节全译本！完整呈现《晨歌》《马戏团》《被污浊了的悲伤》等102首诗作！ ◆无限接近原作的译本，再现诗坛天才“高贵的诗...
钱春绮译文全集
$658.35
$693.00 9.5折
编辑推荐钱春绮先生是公认的翻译大家，于20世纪60年代起致力于外国文学翻译工作，译介了大量优秀的外国文学作品，其翻译的歌德作品更是被誉为“中国翻译界德国诗歌翻译的两大巨擘之一”。除德语文学外，钱...
经典的折射：明清小说在西班牙语世界的翻译、传播与阐释
$21.80
$22.95 9.5折
内容简介明清小说是中国古典小说的创作高峰，具有极高的艺术价值。目前，明清小说已被外译至多种语言，在世界多个地区广泛传播，西班牙语世界正是其中的一个重要区域。本书主要着眼于探析明清小说在西班牙语世...
拉辛与莎士比亚（译文经典）
$27.56
$29.01 9.5折
编辑推荐《拉辛与莎士比亚》的译者是翻译名家王道乾，他的译笔备受中国作家王小波推崇。内容简介《拉辛与莎士比亚》是一八二三年与一八二五年出版的反对学院古典主义论战的两本小册子的合集，是司汤达的重要理...
分家（2025全新全译本，比《活着》更早刻画中国人的宿命与救赎，读《活着》前，不妨先读一读《大地三部曲》）
$24.13
$25.40 9.5折
编辑推荐1诺贝尔文学奖、普利策小说奖双料得主赛珍珠代表作——《大地》系列的最终章，以独特的视角，深入中国社会肌理，展现家庭伦理与人性光辉。 2 在传统与现代交织的背景下，展现了东西方文化在家庭层...
Translation missing: zh-CN.general.search.loading