Your search for "王爽译" revealed the following:
晚清日语译才与中国翻译文学近代转型
$37.69
$39.67 9.5折
编辑推荐导语_点评_推荐词内容简介本书分为四个部分进行论述：第一部分对甲午战前日语译才的培养过程进行细致地梳理，旨在通过相关文献的考辨和分析，探明晚清日语译才培养的机运、初期模式及成效。第二部分...
强国之路：严复的“译”生
$12.11
$12.75 9.5折
内容简介本书稿是围绕闽籍翻译家严复展开叙述的社科普及读物。严复是近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老，也是近代中国的译界泰斗和国学大师，在中国近代史上具有重要地位和影响。书稿系统梳理严复的...
基于平行语料库的外国儿童绘本汉译规范研究
$36.33
$38.24 9.5折
内容简介本书基于翻译规范理论，以儿童绘本为研究对象，通过构建基于英文原版绘本及其中文译本的平行语料库和基于中文原创绘本的参照语料库，系统考察儿童绘本英汉翻译的规范特征。本研究发现，在词汇、句法及...
中国古典名著连环画：说岳全传(典藏版)
$75.05
$79.00 9.5折
编辑推荐本书以古典名著为切入点，画作完全采用传统国画白描技法，着力弘扬传统。书中所有画作由我国老一辈连环画画家蒲慧华领衔执笔，以线造型，将笔触的美感表达到极致。本书以连环画为载体，图文并茂，情节...
《论语》英译鉴赏
$36.33
$38.24 9.5折
内容简介本书面向高校翻译硕士研究生，是一本适用于讲授《论语》英译版本分析与鉴赏的课程用书。教材内容包括《论语》中基本概念的英译、《论语》中文化典故的英译、《论语》经典章节选译等，每章节后附选文阅...
猜猜我是谁双语游戏书 当当独家礼盒（共8册）宝宝的第一本躲猫猫双语游戏书
$90.97
$95.76 9.5折
编辑推荐,,1.中英双语版畅销300万 册，是一套经典又好玩的宝宝互动益智游戏书！ 2.《猜猜我是谁？》入选美国知名少儿出版机构——学乐出版集团“100本优秀童书”，《我长大了！》入选2004年...
西方汉字拆字翻译现象解读
$40.69
$42.83 9.5折
内容简介本书研究了西方翻译中国典籍及进行汉语教学中出现的汉字拆字翻译现象。运用文献研究、跨学科分析等方法，总结了汉字拆字翻译的历史发展及相关理论，分析了其与多学科的关联以及与西方汉语教学和汉语习...
保罗·利科论翻译（附本雅明《译者的任务》 新译本及长文导读）
$27.13
$28.56 9.5折
编辑推荐翻译是一场艰难的赌博，有时竟会无法为继。我先要用上些时间，讲述翻译中的困难。“考验”一词可以精准地概括这些困难，因着它有“受苦”和“检验”两重意思。就像人们所说的那样，经受一项计划、一个...
从文本到受众——翻译与文化研究论集
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介本书从翻译学、比较文学与跨文化研究、历史学、文化史、思想史等多维学科视角出发，不仅探讨了传统翻译批评话语框架下的诸多经典命题，而且对当下中外翻译话语场域中的某些前沿话题也进行了深度考察。...
翻译研究与教学（翻译传译专题）
$21.80
$22.95 9.5折
编辑推荐,内容简介本着“实践领先，理论创新，教研相长，学术至上“的原则，立足国际学术前沿，理论与应用研究并重，精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文，迎合翻译传译...
Translation missing: zh-CN.general.search.loading