编辑推荐★ 阅读汪曾祺应从文库本开始,它是第一套纯粹以读者视角编选的汪曾祺文集,来自资深读者几十年的阅读体验,是一个读者对另一个读者的口口相传。★ 汪曾祺的作品非常适合做成文库本,不仅因为其...
编辑推荐专注于汉语国际传播理论与实践,兼顾国际中文教育“三教”问题、区域国别中文教育研究、第二语言习得研究、中华文化跨文化传播研究。内容简介《汉语国际传播研究》是中央民族大学国际教育学院主办的学...
编辑推荐本书从诗学的角度来研究西方诗歌的汉译,既有对百年西诗汉译的历史的梳理,也有对诗歌翻译方法现存问题的分析和改进,对于重新评估西方诗歌对中国白话新诗的影响具有颠覆性的意义,对于改进西诗汉译的...
编辑推荐本书系统地研究和译介了“现代音系学之父”特鲁别茨柯依的思想和理论,集研究与翻译为一体,材料充分,论述全面,注释详尽,译文选篇由德语、法语、英语首次译为中文,具有很高的学术理论价值。内容简...
编辑推荐1.专业编写,地道实用 本书全部内容由高校外语教师编写、资深外教审译,语言纯正地道。书内附有国家简介、礼仪提示、当地美食、旅游景点等,既可以日常轻松会话,又可以了解当地相关文化,是人在旅...
编辑推荐本书是第一部对纳西语方言进行系统描写的中文著作,而且在玛丽玛萨话中发现的语音语法现象与永宁摩梭话有较大的差异,从材料方面填补了研究的空白。本书不仅为纳西语共时结构的研究提供了重要的材料和...
内容简介本书在英、汉两种语言、文化、思维方式比较基础上,讨论汉译英翻译基本知识、方法和技巧。作者力图以中西方著名翻译理论为指导思想,以汉英翻译基本方法为具体实践手段,始终围绕着英、汉两种语言相同...
编辑推荐口译评估是口译测试和教学领域的核心话题。新时代口译教育背景下,职业口译能力不再是口译教学的指向,而量表赋能的口译评估素养可以作为口译教学,尤其是本科口译教学的培养方向。本书面向中国口译学...
内容简介“汉语中介语语料库建设与应用国际学术研讨会”是国际中文教育领域重要的学术会议,学术影响力在持续增长。2010年7月在南京师范大学召开第1届会议, 2023年4月在同济大学召开了第7届会议...