编辑推荐

★ 东京大学博士、中国科学院研究员王盛凯，斯坦福大学博士、北京大学助理教授彭雨粲倾情推荐。 ★ 作者有近二十年科技写作教学经验，深入浅出讲解科技写作的重点、难点，科研工作可以复杂，但论文写作不必复杂。让你的论文被期刊编辑、审稿人一眼看中。 ★ 原书自2007年第一版上市后，一直备受好评，是国内外科研人员眼中的实用科技写作指南。2009年原书第一版曾出版中文译本，现二手书售价已是原价的8倍。 ★ 本书为全新第三版，是作者从不断更新的对读者与作者的思想的研究中得出的第三部编年史。相比第一版，本书更新了案例、故事与发现，并讨论了作者对读者的态度、发表论文的策略、可读性的客观衡量标准，以及主要的科技写作风格，包括其特征和缺陷。 ★ 附带作者针对本书内容策划开发的Java应用程序：科技写作助手（SWAN），作为科技写作辅助工具，SWAN可以帮助读者自我评估论文写作质量。 ★ 适合科学、技术、工程、数学、医学领域的研究生以及年轻研究人员阅读。经验丰富的研究人员也可根据这本书来审查自己学生或员工的论文或报告，或者发现从未关注过的一些自身的问题。
内容简介
复杂性在读者与作者之间划了一道鸿沟，并且这道鸿沟时常让人感到难以跨越。这道鸿沟之上，需要一座桥梁，而本书的意义就在于帮助写作者搭建这座桥梁。它鼓励以读者为中心的写作方法，不仅要满足广大读者中的科研工作者，还要满足论文的重要读者——审稿人和期刊编辑。本书可作为科学、技术、工程、数学、医学领域的本科生、硕士生、博士生、研究人员和科技工作者的论文写作参考用书，使他们的论文不仅能被接受，还能在竞争激烈的学术出版领域脱颖而出。经验丰富的研究人员也可根据本书来审查自己学生或员工的论文或报告。在书中前半部分，作者首先结合自己长期从事英语科技写作培训的实践，从写作态度、写作风格、发表策略、语法、逻辑、知识衔接等方面分析了如何减少读者阅读所需要的时间、记忆和精力，同时保持他们阅读的注意力和积极性。后半部分通过列举真实和虚构的案例，并结合趣味故事，介绍了一篇典型科技论文中能给读者留下重要第一印象的各个关键部分，即标题、摘要、小标题、引言、图表、结论。每个关键部分都各为一章，深入展示了如何让你的论文达到科技论文所需的基本品质，即清晰、简洁、令人信服、流畅、有趣和条理分明。

复杂性在读者与作者之间划了一道鸿沟，并且这道鸿沟时常让人感到难以跨越。这道鸿沟之上，需要一座桥梁，而本书的意义就在于帮助写作者搭建这座桥梁。它鼓励以读者为中心的写作方法，不仅要满足广大读者中的科研工作者，还要满足论文的重要读者——审稿人和期刊编辑。

本书可作为科学、技术、工程、数学、医学领域的本科生、硕士生、博士生、研究人员和科技工作者的论文写作参考用书，使他们的论文不仅能被接受，还能在竞争激烈的学术出版领域脱颖而出。经验丰富的研究人员也可根据本书来审查自己学生或员工的论文或报告。

在书中前半部分，作者首先结合自己长期从事英语科技写作培训的实践，从写作态度、写作风格、发表策略、语法、逻辑、知识衔接等方面分析了如何减少读者阅读所需要的时间、记忆和精力，同时保持他们阅读的注意力和积极性。后半部分通过列举真实和虚构的案例，并结合趣味故事，介绍了一篇典型科技论文中能给读者留下重要第一印象的各个关键部分，即标题、摘要、小标题、引言、图表、结论。每个关键部分都各为一章，深入展示了如何让你的论文达到科技论文所需的基本品质，即清晰、简洁、令人信服、流畅、有趣和条理分明。

为了使作者能够从读者的角度评估这些部分是否写得很好，本书提供了六个检查表形式的实用衡量指标，还提供了一个原始的Java应用程序——科技写作助手(SWAN)来协助评估。

显示全部信息
目录
第一部分 阅读工具包第一章　作者还是读者，是个态度问题我为什么要写这篇论文清晰的错觉“别人怎么对你，你就怎么对别人”的反向操作（更）正确的态度第二章　策略性写作科技论文：智力产品期刊选择：订阅还是开放获取掠夺性开放获取期刊出版过程光环效应和确认偏差有关专业知识陷阱的假设编　辑
作者简介
让-吕克·勒布伦（Jean-luc Lebrun）作家、科学活动主持人、广播顾问，并担任新加坡工程和生命科学研究所培训师。曾在美国苹果公司先进技术小组担任信息技术主管，负责向全世界宣传公司科学家的研究成果，并曾任苹果公司新加坡IT研究中心负责人。在近二十年时间里专注讲授科技写作课程，为欧洲、亚洲、美国加州等地的研究中心和机构以及博士研究院举办课程与研讨会。著有《科技英语写作进阶》(Scientific Writing: A Reader and Writer's Guide)、《当科学家演讲时:科学讲座视听指南》(When the Scientist Presents.An Audio and Video Guide to Science Talks)、《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》(Think Reader:Reader-based techniques to improve your writing)、《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》(Grant Writing and Crowdfunding Guide for Young Investigators in Science)等书籍:贾斯廷·勒布伦（Justin Lebrun）著有《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》。

让-吕克·勒布伦（Jean-luc Lebrun）

作家、科学活动主持人、广播顾问，并担任新加坡工程和生命科学研究所培训师。曾在美国苹果公司先进技术小组担任信息技术主管，负责向全世界宣传公司科学家的研究成果，并曾任苹果公司新加坡IT研究中心负责人。

在近二十年时间里专注讲授科技写作课程，为欧洲、亚洲、美国加州等地的研究中心和机构以及博士研究院举办课程与研讨会。著有《科技英语写作进阶》(Scientific Writing: A Reader and Writer's Guide)、《当科学家演讲时:科学讲座视听指南》(When the Scientist Presents.An Audio and Video Guide to Science Talks)、《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》(Think Reader:Reader-based techniques to improve your writing)、《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》(Grant Writing and Crowdfunding Guide for Young Investigators in Science)等书籍:

贾斯廷·勒布伦（Justin Lebrun）

著有《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》。

译者：

王嘉义

中国科学技术大学材料学学士，美国德雷塞尔大学(DrexelUniversity)材料科学与工程博士。现任中国科学院微电子研究所副研究员。

显示全部信息
内容简介
复杂性在读者与作者之间划了一道鸿沟，并且这道鸿沟时常让人感到难以跨越。这道鸿沟之上，需要一座桥梁，而本书的意义就在于帮助写作者搭建这座桥梁。它鼓励以读者为中心的写作方法，不仅要满足广大读者中的科研工作者，还要满足论文的重要读者——审稿人和期刊编辑。本书可作为科学、技术、工程、数学、医学领域的本科生、硕士生、博士生、研究人员和科技工作者的论文写作参考用书，使他们的论文不仅能被接受，还能在竞争激烈的学术出版领域脱颖而出。经验丰富的研究人员也可根据本书来审查自己学生或员工的论文或报告。在书中前半部分，作者首先结合自己长期从事英语科技写作培训的实践，从写作态度、写作风格、发表策略、语法、逻辑、知识衔接等方面分析了如何减少读者阅读所需要的时间、记忆和精力，同时保持他们阅读的注意力和积极性。后半部分通过列举真实和虚构的案例，并结合趣味故事，介绍了一篇典型科技论文中能给读者留下重要第一印象的各个关键部分，即标题、摘要、小标题、引言、图表、结论。每个关键部分都各为一章，深入展示了如何让你的论文达到科技论文所需的基本品质，即清晰、简洁、令人信服、流畅、有趣和条理分明。

复杂性在读者与作者之间划了一道鸿沟，并且这道鸿沟时常让人感到难以跨越。这道鸿沟之上，需要一座桥梁，而本书的意义就在于帮助写作者搭建这座桥梁。它鼓励以读者为中心的写作方法，不仅要满足广大读者中的科研工作者，还要满足论文的重要读者——审稿人和期刊编辑。

本书可作为科学、技术、工程、数学、医学领域的本科生、硕士生、博士生、研究人员和科技工作者的论文写作参考用书，使他们的论文不仅能被接受，还能在竞争激烈的学术出版领域脱颖而出。经验丰富的研究人员也可根据本书来审查自己学生或员工的论文或报告。

在书中前半部分，作者首先结合自己长期从事英语科技写作培训的实践，从写作态度、写作风格、发表策略、语法、逻辑、知识衔接等方面分析了如何减少读者阅读所需要的时间、记忆和精力，同时保持他们阅读的注意力和积极性。后半部分通过列举真实和虚构的案例，并结合趣味故事，介绍了一篇典型科技论文中能给读者留下重要第一印象的各个关键部分，即标题、摘要、小标题、引言、图表、结论。每个关键部分都各为一章，深入展示了如何让你的论文达到科技论文所需的基本品质，即清晰、简洁、令人信服、流畅、有趣和条理分明。

为了使作者能够从读者的角度评估这些部分是否写得很好，本书提供了六个检查表形式的实用衡量指标，还提供了一个原始的Java应用程序——科技写作助手(SWAN)来协助评估。

显示全部信息
目录
第一部分 阅读工具包第一章　作者还是读者，是个态度问题我为什么要写这篇论文清晰的错觉“别人怎么对你，你就怎么对别人”的反向操作（更）正确的态度第二章　策略性写作科技论文：智力产品期刊选择：订阅还是开放获取掠夺性开放获取期刊出版过程光环效应和确认偏差有关专业知识陷阱的假设编　辑
作者简介
让-吕克·勒布伦（Jean-luc Lebrun）作家、科学活动主持人、广播顾问，并担任新加坡工程和生命科学研究所培训师。曾在美国苹果公司先进技术小组担任信息技术主管，负责向全世界宣传公司科学家的研究成果，并曾任苹果公司新加坡IT研究中心负责人。在近二十年时间里专注讲授科技写作课程，为欧洲、亚洲、美国加州等地的研究中心和机构以及博士研究院举办课程与研讨会。著有《科技英语写作进阶》(Scientific Writing: A Reader and Writer's Guide)、《当科学家演讲时:科学讲座视听指南》(When the Scientist Presents.An Audio and Video Guide to Science Talks)、《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》(Think Reader:Reader-based techniques to improve your writing)、《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》(Grant Writing and Crowdfunding Guide for Young Investigators in Science)等书籍:贾斯廷·勒布伦（Justin Lebrun）著有《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》。

让-吕克·勒布伦（Jean-luc Lebrun）

作家、科学活动主持人、广播顾问，并担任新加坡工程和生命科学研究所培训师。曾在美国苹果公司先进技术小组担任信息技术主管，负责向全世界宣传公司科学家的研究成果，并曾任苹果公司新加坡IT研究中心负责人。

在近二十年时间里专注讲授科技写作课程，为欧洲、亚洲、美国加州等地的研究中心和机构以及博士研究院举办课程与研讨会。著有《科技英语写作进阶》(Scientific Writing: A Reader and Writer's Guide)、《当科学家演讲时:科学讲座视听指南》(When the Scientist Presents.An Audio and Video Guide to Science Talks)、《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》(Think Reader:Reader-based techniques to improve your writing)、《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》(Grant Writing and Crowdfunding Guide for Young Investigators in Science)等书籍:

贾斯廷·勒布伦（Justin Lebrun）

著有《考虑读者:提高你的写作的以读者为中心的技巧》《科学界年轻研究者的项目书写作和经费募集指南》。

译者：

王嘉义

中国科学技术大学材料学学士，美国德雷塞尔大学(DrexelUniversity)材料科学与工程博士。现任中国科学院微电子研究所副研究员。

显示全部信息