内容简介
本书收录作者数十年来发表的有关西夏文献论文38篇（作为此前出版的“初编”和“二编”的补充），涉及中原经史著作和童蒙读物的西夏译本，以及党项人自己创作的诗歌和散文，目的是为西夏历史文献研究者提供尽可能翔实的资料。本书内容多以对西夏原典的翻译和考据为主，尤其关注西夏原典和中原汉文典籍的互证，以此展示少数民族文化与汉文化的密切关联。
目录
中原“儒学”在西夏再论西夏的“蕃礼汉礼之争”，西夏译《尚书》零句辑存英国收藏的西夏译《论语全解》残片俄藏4947号西夏韵书残叶考黑水城所出西夏文《碎金》考补A Unique Tangut Primary Reader：Brief Collection by Taizong Kept in the IOM RAS西夏官刻本五种四库本《续资治通鉴长编》对西夏人名的改译西夏王朝的酒政和酒刑西夏文《新集慈孝传》考补西夏文“君臣问对”残叶考诸葛亮《将苑》考补“山主”考补Quotations from Zhuangzi in Tangut Literature
作者简介
聂鸿音，1954年生于北京市。1982年毕业于北京师范大学中文系古代汉语专业，文学硕士学位，中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员，四川大学历史文化学院讲座教授、北方民族大学西夏研究所研究员，中国民族古文字研究会副会长兼法人代表。此前曾短期任教于山西大学文学院、美国哈佛大学东亚语言文明系、法国高等研究实践学院历史语言学系。研究兴趣涉及中国少数民族古文献学、历史语言学、西夏学、古代汉语、中国民族史。目前承担的课题是国家重大科技工程“中华字库”第18包“少数民族古文字的搜集与整理”(项目负责人)。曾出版著作11种，发表论文200篇，译文20篇，评论40篇，代表作为《西夏文献论稿》(上海古籍出版社，2012年)和《古代语文论稿》(中国社会科学出版社，2014年)。
内容简介
本书收录作者数十年来发表的有关西夏文献论文38篇（作为此前出版的“初编”和“二编”的补充），涉及中原经史著作和童蒙读物的西夏译本，以及党项人自己创作的诗歌和散文，目的是为西夏历史文献研究者提供尽可能翔实的资料。本书内容多以对西夏原典的翻译和考据为主，尤其关注西夏原典和中原汉文典籍的互证，以此展示少数民族文化与汉文化的密切关联。
目录
中原“儒学”在西夏再论西夏的“蕃礼汉礼之争”，西夏译《尚书》零句辑存英国收藏的西夏译《论语全解》残片俄藏4947号西夏韵书残叶考黑水城所出西夏文《碎金》考补A Unique Tangut Primary Reader：Brief Collection by Taizong Kept in the IOM RAS西夏官刻本五种四库本《续资治通鉴长编》对西夏人名的改译西夏王朝的酒政和酒刑西夏文《新集慈孝传》考补西夏文“君臣问对”残叶考诸葛亮《将苑》考补“山主”考补Quotations from Zhuangzi in Tangut Literature
作者简介
聂鸿音，1954年生于北京市。1982年毕业于北京师范大学中文系古代汉语专业，文学硕士学位，中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员，四川大学历史文化学院讲座教授、北方民族大学西夏研究所研究员，中国民族古文字研究会副会长兼法人代表。此前曾短期任教于山西大学文学院、美国哈佛大学东亚语言文明系、法国高等研究实践学院历史语言学系。研究兴趣涉及中国少数民族古文献学、历史语言学、西夏学、古代汉语、中国民族史。目前承担的课题是国家重大科技工程“中华字库”第18包“少数民族古文字的搜集与整理”(项目负责人)。曾出版著作11种，发表论文200篇，译文20篇，评论40篇，代表作为《西夏文献论稿》(上海古籍出版社，2012年)和《古代语文论稿》(中国社会科学出版社，2014年)。