{"product_id":"经典译林-草叶集-惠特曼诗选","title":"经典译林：草叶集（惠特曼诗选）","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/img57.ddimg.cn\/99999990397047427.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e“自由诗之父”传世之作，亨利?米勒、艾伦?金斯堡等均深受影响，毛姆、卡夫卡、博尔赫斯挚爱之书。 惠特曼研究专家、诗歌翻译家选《草叶集》精华篇目，传神移译。这本书，吸收了千百万个人和十五年的生活；那种亲密，那种热烈，那种陶醉，简直是无与伦比的。 —— 沃尔特?惠特曼\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e《草叶集》是美国诗人惠特曼的代表作，是美国文学史上部具有美国民族气派和民族风格的诗集。它开创了一代诗风，从内容到形式都颠覆了在这之前美国诗人们遵循的欧洲诗歌的创作模式，对美国诗坛产生了很大的影响。《草叶集：惠特曼诗选》由惠特曼研究专家、诗歌翻译家李野光遴选精华篇目，传神移译。豪放大气、汪洋恣肆、朴实粗犷的语言，再现了那个时代美国的勃勃生气。诗歌语言接近口语，生动易懂，节奏鲜明。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e【作者简介】　沃尔特·惠特曼（1819—1892），美国诗人，散文家，美国文坛从先验主义到现实主义过渡期的代表人物。出生于长岛一个农民兼手工艺者家庭，曾做过勤杂工、排字工、教师、报纸编辑和地方党报撰稿人等。青少年时代接受民主思想，成为一个激进的民主主义者，后退出政治活动，专心写作，并于1855年推出了《草叶集》初版。他的作品表现出强烈的个性，洋溢着奔放的激情，他开创的自由诗风极大地影响了郭沫若、闻一多等人的诗歌创作。【译者简介】　李野光（1924—2014），著名诗人、翻译家。1951年毕业于北京大学西方语言文学系，1979年加入中国作家协会，曾任中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部主任、美国爱荷华大学高级研究中心研究员，是惠特曼研究领域的专家。曾主编《惠特曼研究》，著有《惠特曼评传》《惠特曼名作欣赏》，出版有《草叶集》《英雄挽歌》《飘》等代表译作。\u003cp\u003e【作者简介】\u003cbr\u003e　沃尔特·惠特曼（1819—1892），美国诗人，散文家，美国文坛从先验主义到现实主义过渡期的代表人物。出生于长岛一个农民兼手工艺者家庭，曾做过勤杂工、排字工、教师、报纸编辑和地方党报撰稿人等。青少年时代接受民主思想，成为一个激进的民主主义者，后退出政治活动，专心写作，并于1855年推出了《草叶集》初版。他的作品表现出强烈的个性，洋溢着奔放的激情，他开创的自由诗风极大地影响了郭沫若、闻一多等人的诗歌创作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【译者简介】\u003cbr\u003e　李野光（1924—2014），著名诗人、翻译家。1951年毕业于北京大学西方语言文学系，1979年加入中国作家协会，曾任中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部主任、美国爱荷华大学高级研究中心研究员，是惠特曼研究领域的专家。曾主编《惠特曼研究》，著有《惠特曼评传》《惠特曼名作欣赏》，出版有《草叶集》《英雄挽歌》《飘》等代表译作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e显示全部信息\u003cbr\u003e","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46180910497950,"sku":"9787544789509","price":19.89,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29393904-1_b_2.jpg?v=1772599065","url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e7%bb%8f%e5%85%b8%e8%af%91%e6%9e%97-%e8%8d%89%e5%8f%b6%e9%9b%86-%e6%83%a0%e7%89%b9%e6%9b%bc%e8%af%97%e9%80%89","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}