编辑推荐

2022年56届博洛尼亚插画展入选作品 ★  大人与小孩都有悲伤、愤怒和垂头丧气的权利。 悲伤、愤怒和沮丧不会剥夺爱与勇气，而会让我们意识到爱与勇气的蓬勃力量。 不必刻意躲避或者一味沉溺于这些情绪，勇敢迎接脆弱时刻吧，它们会沉淀为生命的一部分。 ★ 如何与孩子们谈论死亡和疾病？如何度过失去至亲之人后的时刻？作者借助童话故事和图像叙事的力量，跳过成人的说教，直触负面却真实的情感深处，带孩子们找到扎根于生活的答案。 悲伤之河是什么样子的？它是什么味道的？它闻起来像什么？它是汹涌的还是平静的？ 如果悲伤是一种生物，它会是什么样子？（你可以画出来或展示出来） 一个人悲伤的时候是什么感觉？他/她的胃、腿、头和心脏会发生什么变化？ 你有哪些应对悲伤的方法？ ★画家运用混合媒材（丙烯、蜡笔、喷漆、拼贴）和数码媒材，巧妙模仿孩子喜欢用蜡笔和贴纸的创作特点，编织出一个底色温暖、哀而不伤的世界，贴近孩子的内心情绪。在阅读的过程中，你会被温柔和宁静包围。
内容简介
在很久很久以前，有一个女孩出生了，三位极光女神为这个女孩送来了一个美好的技能——编织。这个女孩能用象征命运的金线编织出太阳、星星和月亮，然而她有一个无法实现的梦想，那就是用各种颜色的云朵为天空编织一条裙子。直到有一天，女孩生了一场大病，或甜或苦的草药、加了蜂蜜和大蒜的牛奶对她都没有任何帮助。深爱姐姐的弟弟决定冒险去巫师的花园，采摘神奇的金苹果。于是，男孩开启了一段穿越悲伤、愤怒和绝望的旅程…… 《织云朵的女孩》缘起于一位母亲失去女儿的心路历程。一位波兰母亲在十岁的女儿去世后，看到女儿的小伙伴难以理解这些事情。她开始思考如何与孩子们谈论死亡这个艰难的话题。这位作家母亲创作了《织云朵的女孩》的童话，帮助孩子们面对负面却真实的情绪，勇敢地穿越悲伤之河、愤怒的森林和绝望的深渊；帮助失去亲人的读者在经历内心创伤后，依然能够勇敢乐观地生活。
作者简介
(波) 卡塔日娜·雅茨科夫斯卡·埃内莫 波兰童书作家，文化人类学家，播客主讲人，音乐家和母亲。她喜欢倾听世界，喜欢从那些容易被忽略的角度观察世界，二十多年来，卡塔日娜一直在从创伤疗愈、传统文化和民族音乐等不同层面去思考和创作——她收集、编写和讲述自己的故事，并为之创作音乐。她陪伴儿子成长，学习与在生命长河另一边的女儿一起生活。 (波)玛丽安娜·什蒂玛 波兰艺术家，生于1973年，毕业于波兹南美术学院版画系，与爱猫生活在一个宁静的山村里，曾为《镜子》《新闻周刊》等波兰报刊绘制插画，目前致力于为儿童创作，钟爱运用铅笔、蜡笔和各种剪纸拼贴，她认为这些非常接近孩子们的情感，也能更好地反映出来孩子们的情感。玛丽安娜·什蒂玛曾在国际儿童读物联盟（IBBY）波兰分会2014年的年度图书评选中获奖，在第60届波兰图书出版协会的“年度最美图书”评选中获奖，《织云朵的女孩》入选56届博洛尼亚插画展。 胡琪鑫，博士生在读，本科毕业于北京外国语大学波兰语言文学专业，硕士毕业于波兰华沙大学，译作有《城市的一年》《岩石和矿物质大百科》等。