{"product_id":"杭州市公共服务领域外文译写规范","title":"杭州市公共服务领域外文译写规范","description":"\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本规范是杭州市第一部公共服务领域外文译写的地方标准，由杭州市人民政府外事办公室联合省内部分高校编写，于2023年10月30日由杭州市市场监督管理局正式发布。该规范确定了杭州市公共服务领域英文以及旅游领域日文、韩文译写的术语和定义、译写原则、译写方法和书写要求。英文部分涵盖交通、文化和旅游、会展赛事、教育、医疗卫生、商业金融及邮政电信、餐饮住宿、通用类等8个领域，日文、韩文只涵盖旅游领域。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e杭州市人民政府外事办公室是杭州市主管外事工作的政府工作部门，承担杭州与国外城市缔结友好城市和友好交流关系城市的洽谈、报批等工作，内设6个机构。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本规范是杭州市第一部公共服务领域外文译写的地方标准，由杭州市人民政府外事办公室联合省内部分高校编写，于2023年10月30日由杭州市市场监督管理局正式发布。该规范确定了杭州市公共服务领域英文以及旅游领域日文、韩文译写的术语和定义、译写原则、译写方法和书写要求。英文部分涵盖交通、文化和旅游、会展赛事、教育、医疗卫生、商业金融及邮政电信、餐饮住宿、通用类等8个领域，日文、韩文只涵盖旅游领域。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e杭州市人民政府外事办公室是杭州市主管外事工作的政府工作部门，承担杭州与国外城市缔结友好城市和友好交流关系城市的洽谈、报批等工作，内设6个机构。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48084123353246,"sku":"9787517859857","price":31.46,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29737946-1_b_1717742267.jpg?v=1785846877","url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e6%9d%ad%e5%b7%9e%e5%b8%82%e5%85%ac%e5%85%b1%e6%9c%8d%e5%8a%a1%e9%a2%86%e5%9f%9f%e5%a4%96%e6%96%87%e8%af%91%e5%86%99%e8%a7%84%e8%8c%83","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}