{"product_id":"悉达多-一个女人一生中的二十四小时-姜乙译作","title":"悉达多 一个女人一生中的二十四小时 姜乙译作","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e悉达多《悉达多》并非是佛陀的故事，它讲述了一个人的一生，千万寻常人亦会经历的一生。意气风发的少年郎，常认为自己是被命运选中的人。抛下过去，随了跌跌撞撞的步伐，找寻心中的声音，追逐名利，经历友情，品尝爱情。不同的是，悉达多一生追求的是生命的圆融统一，看似宏大，确是每个人无法回避的问题。黑塞的语言是充满诗性的，正如本书副题“一首印度的诗”，因不得而知的原因，此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意，我们选择从德文直译（据悉市面销量最高版本译自英文版），尽管我们的译文不能完全实现这种诗意，但其诗的本性与精神显而易见。本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱；影响了包括电台司令在内的许多名人雅士；在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮，大学生们人手一册等等。但如书中成为摆渡人的悉达多所述，智慧无法分享，它可以被发现，被体验。所以倘若你碰巧遇到了这本小书，请细细品味其中的文字。愿你在读了悉达多的故事后，也能有所感悟，并开始体验属于自己的人生。一个女人一生中的二十四小时★ 茨威格经典中篇小说，齐名《一个陌生女人的来信》。★《悉达多》《人类群星闪耀时》译者、翻译家姜乙全新德文直译，精准还原茨威格文风，收录译后记。★“她在极小的时间缝隙里，活出了可能的、被扼杀的自我。”★打动高尔基、弗洛伊德、余华的灵魂之作；著名导演孟京辉改编同名戏剧。★载入文学史册的情欲书写：在痛苦中绽放、在压抑中燃烧；点亮欲望之火、生命之光。★极限叙事张力与神级心理刻画，细致展现下人的道德与情感挣扎，如同用手术刀解剖心脏。★高尔基：“写得比《一个陌生女人的来信》，比收进俄文版这两本书里的所有作品都更具匠心。”\u003cp\u003e悉达多\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《悉达多》并非是佛陀的故事，它讲述了一个人的一生，千万寻常人亦会经历的一生。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e意气风发的少年郎，常认为自己是被命运选中的人。抛下过去，随了跌跌撞撞的步伐，找寻心中的声音，追逐名利，经历友情，品尝爱情。不同的是，悉达多一生追求的是生命的圆融统一，看似宏大，确是每个人无法回避的问题。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黑塞的语言是充满诗性的，正如本书副题“一首印度的诗”，因不得而知的原因，此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意，我们选择从德文直译（据悉市面销量最高版本译自英文版），尽管我们的译文不能完全实现这种诗意，但其诗的本性与精神显而易见。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱；影响了包括电台司令在内的许多名人雅士；在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮，大学生们人手一册等等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e但如书中成为摆渡人的悉达多所述，智慧无法分享，它可以被发现，被体验。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e所以倘若你碰巧遇到了这本小书，请细细品味其中的文字。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e愿你在读了悉达多的故事后，也能有所感悟，并开始体验属于自己的人生。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一个女人一生中的二十四小时\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 茨威格经典中篇小说，齐名《一个陌生女人的来信》。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★《悉达多》《人类群星闪耀时》译者、翻译家姜乙全新德文直译，精准还原茨威格文风，收录译后记。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★“她在极小的时间缝隙里，活出了可能的、被扼杀的自我。”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★打动高尔基、弗洛伊德、余华的灵魂之作；著名导演孟京辉改编同名戏剧。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★载入文学史册的情欲书写：在痛苦中绽放、在压抑中燃烧；点亮欲望之火、生命之光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★极限叙事张力与神级心理刻画，细致展现下人的道德与情感挣扎，如同用手术刀解剖心脏。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★高尔基：“写得比《一个陌生女人的来信》，比收进俄文版这两本书里的所有作品都更具匠心。”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★余华：“我一口气读了他的《一个女人一生中的二十四小时》……我每分钟的心跳在八十次到九十次之间。”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★美丽封面，紫?色搭配暖橘，凸显梦幻氛围与浓烈情感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★轻小体量，一小时读完，通勤与碎片化时间bibei。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★逃离与自由，是每个女性一生的课题。\u003c\/p\u003e ","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47988906164382,"sku":"29948009","price":34.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29948009-1_b_1758088622.jpg?v=1784270241","url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e6%82%89%e8%be%be%e5%a4%9a-%e4%b8%80%e4%b8%aa%e5%a5%b3%e4%ba%ba%e4%b8%80%e7%94%9f%e4%b8%ad%e7%9a%84%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%9b%9b%e5%b0%8f%e6%97%b6-%e5%a7%9c%e4%b9%99%e8%af%91%e4%bd%9c","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}