编辑推荐
,,,,,
日本和美国科学课主题用书,优中选优的获奖作品,适合一年级孩子的自然观察绘本。果实和种子、下蛋的各种动物、美丽的花朵,以清新的水彩画和拼贴猜谜游戏来表现,用基于事实的虚构、形象易懂的梳理方法,帮助孩子了解动植物的生长变化,爱上观察和分类。
内容简介
这是一套适合一年级孩子的自然观察绘本。3本书分别来自日本和美国,挑选的都是在科学启蒙课堂上经常被选为主题用书,并且屡次获奖的作品。获得的奖项有:纽约银行街学院儿童图书协会年度*童书、美国学校图书馆协会年度*图书、美国科学教师协会-美国儿童图书理事会评选的杰出科学图书、国际阅读协会教师的选择奖,其中《郁金香》是布拉迪斯拉发插画双年展金苹果奖(BIB)得主荒井真纪作品,而BIB金苹果奖也被认为是对自然观察绘本的*评价。各种各样的果实和种子、各种各样产卵的动物、美丽的花朵,都是孩子做*初的自然观察时会接触到的事物。作者以清新的水彩画和拼贴猜谜游戏来表现,用基于事实的虚构、形象易懂的梳理方法,帮助孩子了解动植物的生长变化,爱上观察和分类

作者简介
作者:荒井真纪1965年出生于日本东京。16岁时师从日本国宝级细密画大师熊田千佳慕。1984年,作品入选由日本国立科学博物馆主办的届植物绘画艺术展并获奖,之后的作品连续三年入选该艺术展。作品《向日葵》(金星社)入选2014年日本青少年读书感想全国竞赛课题图书,《蒲公英》(金星社)获得2017年布拉迪斯拉发国际插画双年展金苹果奖。译者:田秀娟毕业于北京外国语大学日本学研究中心。中国翻译协会会员,11岁孩子的妈妈。翻译了脍炙人口的《我身边的大自然》《美的法布尔昆虫记》,以及《加古里子自然大图鉴》之《怪物蜻蜓大揭秘》和《水母的秘密》等许多优秀童书作品。作者:吉恩·理查兹吉恩·理查兹是一位童书作者,也是一位演员,常常参与跟童书有关的表演。她为孩子们录制了两百多种磁带和唱片。她住在纽约,曾参加过百老汇音乐剧《屋顶上的提琴手》和《罗斯柴尔德家族》的演出。

作者:荒井真纪
1965年出生于日本东京。16岁时师从日本国宝级细密画大师熊田千佳慕。1984年,作品入选由日本国立科学博物馆主办的届植物绘画艺术展并获奖,之后的作品连续三年入选该艺术展。作品《向日葵》(金星社)入选2014年日本青少年读书感想全国竞赛课题图书,《蒲公英》(金星社)获得2017年布拉迪斯拉发国际插画双年展金苹果奖。


译者:田秀娟
毕业于北京外国语大学日本学研究中心。中国翻译协会会员,11岁孩子的妈妈。翻译了脍炙人口的《我身边的大自然》《美的法布尔昆虫记》,以及《加古里子自然大图鉴》之《怪物蜻蜓大揭秘》和《水母的秘密》等许多优秀童书作品。


作者:吉恩·理查兹
吉恩·理查兹是一位童书作者,也是一位演员,常常参与跟童书有关的表演。她为孩子们录制了两百多种磁带和唱片。她住在纽约,曾参加过百老汇音乐剧《屋顶上的提琴手》和《罗斯柴尔德家族》的演出。


绘者:安卡·哈里顿
安卡·哈里顿曾在罗马尼亚的布加勒斯特大学学习建筑,现在在创作童书插图之余,仍是一名建筑师。哈里顿女士住在美国加利福尼亚州的里奇蒙。


译者:范晓星
一位译笔灵动的绘本翻译。她以一位妈妈的经验,将图画书的魅力完完全全地展示给了孩子,也带领很多大人们回到了自己的童年。她的译作有《感动全球的摄影狂想曲》《小莲游莫奈花园系列绘本》《美丽的螺旋》《蝴蝶的眼睛》《动物远征队》《夏洛的艺术日记》《我想变成彩色鱼》等。


作者&绘者:米娅·波萨达
威斯康辛大学艺术专业毕业,作品有《蒲公英:草丛中的星星》《瓢虫:鲜红、炽热、明亮》《植物也会动》等,其中这本《猜猜蛋里住着谁》获得了纽约银行街学院儿童图书协会年度童书、美国科学教师协会-美国儿童图书理事会评选的杰出科学图书、学校图书馆协会年度图书、国际阅读协会教师的选择奖等荣誉。


译者:张蘅
外研社高级编辑,外研社《新世纪汉英大词典》(第二版)、《外研社少儿英汉汉英词典》(第二版)项目负责人。译作有《汉语小词典》(英语版)、“书虫牛津英汉双语读物”之《纽约网吧》《时空异客》《吉姆老爷》等。翻译专业、功底扎实,爱孩子,热心阅读推广。

 

 

 

 

Translation missing: zh-CN.general.search.loading