{"product_id":"商务隐喻研究","title":"商务隐喻研究","description":"\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本书以中外隐喻研究成果为基础，结合商务语言的语域特点，对商务隐喻做了系统的研究。首先从认知的角度探讨了商务隐喻主题、喻体、生成机制及其对商务语篇的连贯功能和语篇构建作用；其次把认知隐喻研究的观点运用到实际商务隐喻分析中,重点分析了商务隐喻的喻体及其在商务文本中的应用，分析了商务隐喻中的常见始源域及其投射方式，分析了商务喻体的跨文化翻译和经济领域的隐喻翻译策略问题；*后探讨了如何通过商务隐喻教学培养商务隐喻能力。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e李执桃，1965年生于江西省兴国县，浙江外国语学院英语教授，主要研究方向为商务语言学和商务英语教学。入选广东省“千百十”人才工程培养对象。在国内外期刊发表学术论文20余篇，主编教材、编著著作共7部。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本书以中外隐喻研究成果为基础，结合商务语言的语域特点，对商务隐喻做了系统的研究。首先从认知的角度探讨了商务隐喻主题、喻体、生成机制及其对商务语篇的连贯功能和语篇构建作用；其次把认知隐喻研究的观点运用到实际商务隐喻分析中,重点分析了商务隐喻的喻体及其在商务文本中的应用，分析了商务隐喻中的常见始源域及其投射方式，分析了商务喻体的跨文化翻译和经济领域的隐喻翻译策略问题；*后探讨了如何通过商务隐喻教学培养商务隐喻能力。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e李执桃，1965年生于江西省兴国县，浙江外国语学院英语教授，主要研究方向为商务语言学和商务英语教学。入选广东省“千百十”人才工程培养对象。在国内外期刊发表学术论文20余篇，主编教材、编著著作共7部。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48139380555934,"sku":"9787520373685","price":37.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29175616-1_b_3.jpg?v=1786699791","url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e5%95%86%e5%8a%a1%e9%9a%90%e5%96%bb%e7%a0%94%e7%a9%b6","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}