{"product_id":"古都-一頁文库-川端康成系列-诺奖代表作-重现京都四时的风物人情","title":"古都（一頁文库·川端康成系列：诺奖代表作、重现京都四时的风物人情）","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e川端诺奖获奖作，日本文学寄往世界的“明信片”，重新定义京都，游日本攻略！\n\n——先后4次搬上银幕·山口百惠一人分饰两角·告别影坛之作！\n《古都》塑造了战后日本现代化激流下的理想桃源，在京都重逢的双生美人，仿若一个来自过去，一个来自未来，寄托了川端心中对美丽日本的永恒执念与纤细哀愁。\n《古都》中遗世独立又怀抱新时代希望的古典美人，织锦和服、华丽腰带、町坊街巷，轻轻敲开了西方文学世界的大门；\n收录川端病中口述创作心得——药物戒断，病痛缠身，灵肉游离，余情未减，以古都的华丽物语，寻文豪的精神原乡！\n我想写一部小说，借以探访日本的故乡。——川端康成口述\n \n\n一頁·三岛文库译者、日本文学翻译巨擘陈德文全新精译！\n\n——亲临“古都”京都倾情译后记，带你重回昭和时代，帮你更懂川端，更懂日本！\n知名学者陈德文、深耕日本文学数十年、名译精校，译文典雅流丽、精深洗练、与川端原作融为一体；更亲临“古都”京都，译后记深度挖掘川端创作背景、时代风貌，真挚书写译后心得，让每个世代的阅读者以不同的角度与心境，重探京都，再次品味诺奖经典个中韵味。\n情节是载体，风物是乘客，阅读《古都》如观看小河淌水，只有微波潺潺，没有浪涛汹涌，悠悠流动，安然平静。——陈德文《古都·译后记》\n\n一頁文库设计师汐和，首推川端新概念“雪的抒情诗”，再领文库本美学之先！\n\n——纯白书系，献给春雪，献给哀与美，也献给你\n匠心设计，珍藏佳品，吹响文库本号角！\n川端文库整体视觉由设计师汐和操刀，以“雪的抒情诗”为主题，护封采用特种纸，珍珠白漆片烫印特殊工艺，不同光照下，呈现多种质感的白；内封采用中古世纪圣典边框纹样；环衬均为与护封对应的日本古籍精美插画，更代表每本书的美学意向。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e“花是活的，生命虽然短促，可是活得明朗。明年又会含苞待放。”\n古都京都，织锦商收养的女儿千重子在祇园节夜里，偶遇山村姑娘苗子，惊讶得知两人是孪生姐妹。她们的亲情与友爱出自血缘，又超乎血缘，却因身份悬殊无法相认。两姐妹淡淡的哀愁，织入贯穿全书的华丽和服腰带，更融进了京都的四季美景……\n《古都》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作之一，亦是重新定义日本魅力之都京都的作品，成为战后日本文学寄往全世界的“明信片”。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e川端康成（1899—1972）\n日本文坛小说巨匠。他一生创作小说百余篇，作品中纤细与强韧结为一体，优雅和对人性深度的理解携手共进。1968年凭《雪国》《千羽鹤》《古都》获诺贝尔文学奖，为日本首wei诺贝尔文学奖得主。4年后，他含着煤气管离开人世，没有留下只字遗书。\n \n译者 陈德文\n江苏邳县人，南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业，1985年赴早稻田大学学习和研究，现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。\u003cbr\u003e","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46179749789854,"sku":"9787559857552","price":21.93,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29561801-1_b_1.jpg?v=1772772213","url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e5%8f%a4%e9%83%bd-%e4%b8%80%e9%a0%81%e6%96%87%e5%ba%93-%e5%b7%9d%e7%ab%af%e5%ba%b7%e6%88%90%e7%b3%bb%e5%88%97-%e8%af%ba%e5%a5%96%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e4%bd%9c-%e9%87%8d%e7%8e%b0%e4%ba%ac%e9%83%bd%e5%9b%9b%e6%97%b6%e7%9a%84%e9%a3%8e%e7%89%a9%e4%ba%ba%e6%83%85","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}