{"product_id":"包法利夫人-原版插图无删减足本-专享音频解读-羊脂球-作者莫泊桑的老师-豆瓣8-3分译本","title":"包法利夫人（原版插图无删减足本，专享音频解读  《羊脂球》作者莫泊桑的老师。豆瓣8.3分译本","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/img51.ddimg.cn\/99999990163537551.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e《包法利夫人》于1856-1857年间在《巴黎杂志》上连载，轰动文坛，在社会上引起轩然大波。司法当局对作者提起公诉，指控小说“伤风败俗、亵渎宗教”，并传唤作者到庭受审，*终以“宣判无罪”收场，而隐居乡野、籍籍无名的作者从此奠定了自己的文学声誉和在文学史上的地位。曾有人问福楼拜，谁是包法利夫人的原型，他答道：“包法利夫人就是我自己。”\n\n\n \n \n\n在经济飞速发展的今天，满大街都是包法利夫人\n\n洪晃在自己的书中曾说：“我们经济发展很快，我们现在的环境几乎是一个完美的包法利夫人养殖基地。” 本书是写给千千万万个曾经不甘失败却又无力挣扎的我们看的，在爱玛的身上我们会看到自己的影子，这是恒久的人性困境。\n\n独家音频解读，揭示故事背后的文学魅力\n\n北京师范大学比较文学与世界文学专业博士，兰州财经大学副教授宋虎堂专业解读《包法利夫人》，为读者扫除阅读障碍，深入理解作品精髓。\n\n国际译联“北极光 ”杰出文学翻译奖得主许渊冲经典译本\n\nCCTV《朗读者》《开学*课》嘉宾，国际译联“北极光 ”杰出文学翻译奖得主许渊冲教授译作。许渊冲先生从事文学翻译长达60余年，译作涵盖中、英、法等语种，被誉为“诗译英法*人”。\n \n\n原版插图，精美装帧，版面舒朗，阅读舒适，收藏*俱佳！\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e《包法利夫人》是法国批判现实主义小说家福楼拜的代表作。它讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利，梦想着传奇式的爱情。可是她的两度偷情非但没有给她带来幸福，却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。*后她积债如山，走投无路，只好服毒自尽。福楼拜以貌似冷漠的态度，非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果，陈述了社会所不能推卸的责任。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e福楼拜（1821—1880），法国文学大师，19世纪中期法国伟大的批判现实主义作家，著名作家莫泊桑的老师。他对现代主义文学的发展有着极其深远的影响，被誉为“自然主义文学的鼻祖”和“西方现代小说的奠基者”，堪称作家中的作家。代表作有《包法利夫人》《情感教育》等。\n \n许渊冲，北京大学教授，著名翻译家。1943年毕业于国立西南联合大学外文系，1944年考入清华大学研究院外国文学研究所，1950年获得巴黎大学文学研究院文凭。在国内外出版中、英、法文文学作品120余部，是中国古典诗词英法韵译的专家。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年中国翻译协会授予其“翻译文化终身成就奖”。2014年荣获国际译联“北极光”杰出文学翻译奖及国际汉学翻译大雅奖。“北极光”奖是国际翻译界文学翻译领域的奖项，许渊冲先生是该奖项自1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e《包法利夫人》是法国批判现实主义小说家福楼拜的代表作。它讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利，梦想着传奇式的爱情。可是她的两度偷情非但没有给她带来幸福，却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。*后她积债如山，走投无路，只好服毒自尽。福楼拜以貌似冷漠的态度，非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果，陈述了社会所不能推卸的责任。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e福楼拜（1821—1880），法国文学大师，19世纪中期法国伟大的批判现实主义作家，著名作家莫泊桑的老师。他对现代主义文学的发展有着极其深远的影响，被誉为“自然主义文学的鼻祖”和“西方现代小说的奠基者”，堪称作家中的作家。代表作有《包法利夫人》《情感教育》等。\n \n许渊冲，北京大学教授，著名翻译家。1943年毕业于国立西南联合大学外文系，1944年考入清华大学研究院外国文学研究所，1950年获得巴黎大学文学研究院文凭。在国内外出版中、英、法文文学作品120余部，是中国古典诗词英法韵译的专家。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年中国翻译协会授予其“翻译文化终身成就奖”。2014年荣获国际译联“北极光”杰出文学翻译奖及国际汉学翻译大雅奖。“北极光”奖是国际翻译界文学翻译领域的奖项，许渊冲先生是该奖项自1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67847985561758,"sku":"9787511726193.0","price":15.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/28544901-1_b_13.jpg?v=1793188004","url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e5%8c%85%e6%b3%95%e5%88%a9%e5%a4%ab%e4%ba%ba-%e5%8e%9f%e7%89%88%e6%8f%92%e5%9b%be%e6%97%a0%e5%88%a0%e5%87%8f%e8%b6%b3%e6%9c%ac-%e4%b8%93%e4%ba%ab%e9%9f%b3%e9%a2%91%e8%a7%a3%e8%af%bb-%e7%be%8a%e8%84%82%e7%90%83-%e4%bd%9c%e8%80%85%e8%8e%ab%e6%b3%8a%e6%a1%91%e7%9a%84%e8%80%81%e5%b8%88-%e8%b1%86%e7%93%a38-3%e5%88%86%e8%af%91%e6%9c%ac","provider":"时代图书-新华书店北美网","version":"1.0","type":"link"}