{"product_id":"刘慈欣中短篇科幻双语成人版-时间移民","title":"刘慈欣中短篇科幻双语成人版.时间移民","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/img53.ddimg.cn\/99999990411998643.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e亚洲首位“雨果奖”得主，《三体》作者刘慈欣中短篇科幻小说代表作首度授权中英双语版・全球独家！\n★“他率领着这个时代的8000万人，沿着时间踏上了逃荒之路。”精选刘慈欣创作生涯具有代表性、极受欢迎、屡获大奖的中短篇科幻作品，全面呈现科学与宏大、瑰丽与浪漫并存的“刘慈欣宇宙”\n★刘慈欣不止有《三体》，还有《时间移民》收录银河奖大奖作品《赡养人类》《镜子》、柔石短篇小说金奖作品《赡养上帝》、想象力之作《时间移民》等7个中短篇故事\n★一本中文版赠送同等厚度精美英文版，方便对照阅读,买一得二，论品质不计成本、价格良心。英文版由出版英文版《三体》的美国老牌科幻大社Tor出版,《出版人周刊》《轨迹杂志》等媒体力荐，被全球140多家图书馆收藏，引发全球热潮的中国科幻代表作\n★知名华裔科幻作家、《三体》英文版译者之一刘宇昆（Ken Liu）、美籍资深科幻迷Carmen Yiling Yan（言一零）等专业译者翻译，译文优美、易读，可感受中西文化的交汇，英语难度适中，适合初中以上学生及成人作为英语学习读物\n★知名设计师设计，6色印刷，推翻此前所有版本刘慈欣作品的装帧形象，以科幻黄金时代复古风字体设计、手绘高精度插画打造适合大刘的人文气质 经典风格\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e未来，迫于环境恶化和人口压力，地球政府决定派出远征队伍，选取25岁以下的人类成员向未来移民。队伍多次停留，但每一次地球环境都不再适合人类居住，后一次航程，“大使”把时间定在未来11000年。人类开始了新文明的起点……\n收录银河奖大奖作品《赡养人类》《镜子》、柔石小说奖短篇小说金奖作品《赡养上帝》等七个中短篇科幻故事。围绕时间与空间这一科幻主题，讲述了人类探索无限生命与科技的浪漫幻想。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e刘慈欣，高级工程师，中国科幻文学领军人物。代表作《三体》荣获第73届“雨果奖”长篇小说奖，为亚洲作家首次获奖。其作品宏伟大气、想象绚丽，既注重空灵与厚重现实的结合，也讲求科学的内涵和美感，具有浓郁的中国特色和个人风格，为中国科幻确立了新高度。其中短篇科幻小说代表作《流浪地球》《带上她的眼睛》《乡村教师》《时间移民》等屡获银河奖等科幻大奖，或被收录入高考题目、中学教材，或改编为电影，影响力遍及全球。\n英文版主要译者Ken Liu，中文名刘宇昆，美籍华裔科幻和奇幻作家，也是译者、律师和电脑程序员。2012年，他凭借短篇小说《手中纸，心中爱》（The Paper Menagerie）分别夺得星云奖短篇故事奖和雨果奖短篇故事奖，成为位获得星云奖和雨果奖两项世界科幻小说大奖的华裔作家。刘宇昆曾将刘慈欣、郝景芳、陈楸帆、马伯庸、夏笳等中国科幻作家的作品译成英文在国外发表。2015年8月，他翻译的《三体》获得雨果奖长篇小说奖。2016年8月，他翻译的郝景芳的小说《北京折叠》获雨果奖中短篇小说奖。\nCarmen Yiling Yan，中文名言一零，目前就读于加州大学洛杉矶分校（UCLA），是刘宇昆的合作译者。曾翻译过多部中国科幻作家作品，如刘慈欣的《全频带阻塞干扰》《镜子》《诗云》，钱莉芳的《天意》，吴霜的《腊八粥》，张冉的《以太》等，是刘宇昆“信任的译者之一”。她的翻译作品已由《克拉克世界》、《银河边缘》（Galaxy's Edge）及《光速》（Light Speed）等世界著名科幻杂志出版。\u003cbr\u003e","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46181262590110,"sku":"9787559660701","price":28.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e5%88%98%e6%85%88%e6%ac%a3%e4%b8%ad%e7%9f%ad%e7%af%87%e7%a7%91%e5%b9%bb%e5%8f%8c%e8%af%ad%e6%88%90%e4%ba%ba%e7%89%88-%e6%97%b6%e9%97%b4%e7%a7%bb%e6%b0%91","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}