{"product_id":"中华翻译家代表性译文库-刘半农卷","title":"中华翻译家代表性译文库·刘半农卷","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本册收录了著名翻译家刘半农的代表性译文，主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括刘半农生平介绍、翻译思想、对刘半农的研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为刘半农代表性译文。第三部分为刘半农译事年表，把刘半农所有的翻译实践活动按时间顺序排列，包括年代与发表渠道。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e■作者简介刘云虹，南京大学外国语学院副院长，教授，博士生导师。中国比较文学学会翻译研究会副秘书长、中国法语教学研究会理事。著作包括《翻译批评研究》《翻译批评研究之路：理论、方法与途径》《葛浩文翻译研究》等。  总主编简介许 钧，浙江大学文科资深教授，主要研究方向为翻译学与法国文学。\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■作者简介\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e刘云虹，南京大学外国语学院副院长，教授，博士生导师。中国比较文学学会翻译研究会副秘书长、中国法语教学研究会理事。著作包括《翻译批评研究》《翻译批评研究之路：理论、方法与途径》《葛浩文翻译研究》等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e总主编简介\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e许 钧，浙江大学文科资深教授，主要研究方向为翻译学与法国文学。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e郭国良，浙江大学外国语言文化与国际交流学院教授，博士生导师，中国翻译协会理事。研究方向为当代英美文学、文学翻译。迄今已翻译出版40多部文学名作，译有菲利普•罗斯、石黑一雄等诺贝尔文学奖、国际布克奖作家的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e显示全部信息\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e■作者简介刘云虹，南京大学外国语学院副院长，教授，博士生导师。中国比较文学学会翻译研究会副秘书长、中国法语教学研究会理事。著作包括《翻译批评研究》《翻译批评研究之路：理论、方法与途径》《葛浩文翻译研究》等。  总主编简介许 钧，浙江大学文科资深教授，主要研究方向为翻译学与法国文学。\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■作者简介\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e刘云虹，南京大学外国语学院副院长，教授，博士生导师。中国比较文学学会翻译研究会副秘书长、中国法语教学研究会理事。著作包括《翻译批评研究》《翻译批评研究之路：理论、方法与途径》《葛浩文翻译研究》等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e总主编简介\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e许 钧，浙江大学文科资深教授，主要研究方向为翻译学与法国文学。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e郭国良，浙江大学外国语言文化与国际交流学院教授，博士生导师，中国翻译协会理事。研究方向为当代英美文学、文学翻译。迄今已翻译出版40多部文学名作，译有菲利普•罗斯、石黑一雄等诺贝尔文学奖、国际布克奖作家的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e显示全部信息","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46176874070174,"sku":"9787308214780.0","price":39.67,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29291054-1_b_4.jpg?v=1786523616","url":"https:\/\/timesbook.com\/zh\/products\/%e4%b8%ad%e5%8d%8e%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%ae%b6%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e6%80%a7%e8%af%91%e6%96%87%e5%ba%93-%e5%88%98%e5%8d%8a%e5%86%9c%e5%8d%b7","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}