编辑推荐

跨学科研究精彩佳作,视野广阔、叹为观止获《选择》、斯坦福大学、康奈尔大学等媒体或机构力赞从古至今、遍访欧亚美非、“桥”之有形与无形讲述“桥”在人类历史、文化、社会中的诗意与哲学思想突破惯常的“桥”的概念,扩展思维72幅插图让内容生动、立体散文式的文笔,翔实的资料,尽显深厚学术与文学功力世间有许多关于桥梁的精美篇章,娓娓述说着建造的艺术、神话与传说,以及桥梁的文学艺术价值。然而,极少有这么一本书, 深入思考桥之于人的生命体验。不知人们建造桥梁或在桥上穿行之时,到底在想什么?又是什么使得桥之所以为桥?门外,一道道桥沟通天下;内心深处, 我们的主观世界究竟想要建起怎样的桥?桥是这个时代特有的问题,我们需要好好想想:桥是什么或者应该是什么?通过人类联想,桥以具体的形象承载起抽象的意义,如超越、 风险等,逐渐作为概念进入了思想与语言。本书不仅详述了世界上诸多标志性的桥梁,更阐述了“桥”这一意向在人类历史与生活中的重要性和含义,指出“桥”不仅是实体建筑,文学、艺术、语言,乃至人类本身都是沟通的桥梁,本书是对“桥”极为广泛的跨学科研究,将突破我们对“桥”的认知,获得独特、新颖、惊喜的阅读体验。作者学术功底深厚、扎实,涉猎广泛,这些在本书中体现得淋漓尽致。本书绝不是简单的仅仅讨论桥梁本身,而是延伸到广泛的领域,讨论了具有沟通意义的“桥式”事物在人类生活的重要性,本质是在探讨我们与世界联系的方式,这构建起整个人类历史。在本书中,我们将看到:

跨学科研究精彩佳作,视野广阔、叹为观止
获《选择》、斯坦福大学、康奈尔大学等媒体或机构力赞
从古至今、遍访欧亚美非、“桥”之有形与无形
讲述“桥”在人类历史、文化、社会中的诗意与哲学思想
突破惯常的“桥”的概念,扩展思维
72幅插图让内容生动、立体
散文式的文笔,翔实的资料,尽显深厚学术与文学功力

1.跨学科研究佳作,独特视角突破认知
世间有许多关于桥梁的精美篇章,娓娓述说着建造的艺术、神话与传说,以及桥梁的文学艺术价值。
然而,极少有这么一本书, 深入思考桥之于人的生命体验。
不知人们建造桥梁或在桥上穿行之时,到底在想什么?又是什么使得桥之所以为桥?
门外,一道道桥沟通天下;内心深处, 我们的主观世界究竟想要建起怎样的桥?
桥是这个时代特有的问题,
我们需要好好想想:桥是什么或者应该是什么?
通过人类联想,桥以具体的形象承载起抽象的意义,如超越、 风险等,逐渐作为概念进入了思想与语言。
本书不仅详述了世界上诸多标志性的桥梁,更阐述了“桥”这一意向在人类历史与生活中的重要性和含义,指出“桥”不仅是实体建筑,文学、艺术、语言,乃至人类本身都是沟通的桥梁,本书是对“桥”极为广泛的跨学科研究,将突破我们对“桥”的认知,获得独特、新颖、惊喜的阅读体验。

2.主题广泛、讨论深刻:神学、建筑、音乐、历史、文学、社会、哲学、移民、战争……
作者学术功底深厚、扎实,涉猎广泛,这些在本书中体现得淋漓尽致。本书绝不是简单的仅仅讨论桥梁本身,而是延伸到广泛的领域,讨论了具有沟通意义的“桥式”事物在人类生活的重要性,本质是在探讨我们与世界联系的方式,这构建起整个人类历史。
在本书中,我们将看到:
多样的桥梁:美国彩虹桥、日本天桥立、伦敦老桥、中国万安桥、新加坡波浪桥、意大利圣天使桥…… 
精彩的故事:鹊桥传说、皇室哀歌、中世纪造桥献祭、奈何桥、天神崇拜…… 
丰富的文学与艺术:《神曲》《荒原》等名著,但丁、卡夫卡、艾略特等大家,音乐,电影,诗歌…… 
深刻的思考:尼采、海德格尔等哲学家的思索,移民困境,跳桥自杀等社会问题,脑桥结构…… 
难忘的历史:中世纪桥斗、一战与二战、薛西斯造浮桥,政治隔离…… 

3.散文化的优美语言带来高级的阅读感受,72幅插图让内容更加生动 
作者的语言风格偏向散文式的流畅与优美,译者的翻译也准确、自然、灵动,将丰富的思考和动人的历史蕴含其中,给读者带来丝滑的阅读享受。内含72幅插图,随文展示提到的桥梁、故事、音乐等,读者能够对内容有更到位的理解。

4.作译者权威
本书作者托马斯·哈里森是美国加州大学欧洲语言与跨文化研究教授,具有深厚的学术修养,译者刘云雁是湖南师范大学外国语学院教授,译文准确、流畅。原版自美国芝加哥大学出版社,值得信赖。

 显示全部信息
内容简介
菲利普·拉金写过:“我们总是以桥为生。” 桥承载了人类相互联系、跨越鸿沟的渴望,它连接起地理的断裂、沟通着不同的文明,而正是这种连通的特性使“桥”超越了物理形态,在不同领域衍生出多样的含义。本书综合了“桥”在建筑、历史、科学、神话、文学、电影、音乐等领域的丰富图景,将桥的诗意与哲学维度纳入九大主题。作者以优美流畅的散文笔调往返于不同的时间和空间,全景式地描述了桥的不同意义与价值,思考它们为何诞生,又通往哪里;为我们讲述关于有形的与无形的、现实的与想象的桥梁的令人心醉神迷的故事。本书内容涉及的知识领域十分广泛,资料翔实可靠,丰富的插图也为本书增添了许多趣味,读者可借由此书,对“桥”这一意向有全新的认识。
目录
插图前言第一章 神之造桥第二章 桥上人生第三章 音乐之桥第四章 桥上的兄弟与敌人第五章 文辞之桥第六章 桥如绞架第七章 尼采之桥第八章 海桥与自我第九章 断桥致谢注释参考书目
作者简介
托马斯·哈里森(Thomas Harrison),加州大学洛杉矶分校欧洲语言与跨文化研究教授,著有《散文学:康拉德、穆希尔和皮兰德娄》《1910: 不和谐的解放》,编有《尼采在意大利》《当代意大利诗歌的本体论与参考》等作品。 译者简介: 刘云雁,浙江大学博士、湖南师范大学外国语学院教授,著有《中国莎剧翻译群体性误译研究》,译有《金刚》《大城小爱》《花园的欢沁》《自然的欢沁》等作品。
内容简介
菲利普·拉金写过:“我们总是以桥为生。” 桥承载了人类相互联系、跨越鸿沟的渴望,它连接起地理的断裂、沟通着不同的文明,而正是这种连通的特性使“桥”超越了物理形态,在不同领域衍生出多样的含义。本书综合了“桥”在建筑、历史、科学、神话、文学、电影、音乐等领域的丰富图景,将桥的诗意与哲学维度纳入九大主题。作者以优美流畅的散文笔调往返于不同的时间和空间,全景式地描述了桥的不同意义与价值,思考它们为何诞生,又通往哪里;为我们讲述关于有形的与无形的、现实的与想象的桥梁的令人心醉神迷的故事。本书内容涉及的知识领域十分广泛,资料翔实可靠,丰富的插图也为本书增添了许多趣味,读者可借由此书,对“桥”这一意向有全新的认识。
目录
插图前言第一章 神之造桥第二章 桥上人生第三章 音乐之桥第四章 桥上的兄弟与敌人第五章 文辞之桥第六章 桥如绞架第七章 尼采之桥第八章 海桥与自我第九章 断桥致谢注释参考书目
作者简介
托马斯·哈里森(Thomas Harrison),加州大学洛杉矶分校欧洲语言与跨文化研究教授,著有《散文学:康拉德、穆希尔和皮兰德娄》《1910: 不和谐的解放》,编有《尼采在意大利》《当代意大利诗歌的本体论与参考》等作品。 译者简介: 刘云雁,浙江大学博士、湖南师范大学外国语学院教授,著有《中国莎剧翻译群体性误译研究》,译有《金刚》《大城小爱》《花园的欢沁》《自然的欢沁》等作品。
Translation missing: zh-CN.general.search.loading