编辑推荐

本书卖点 “光之诗人”艾基：生前屡获“诺奖”提名，罗曼·雅各布森称之为“俄罗斯当代先锋派一位杰出的诗人”，北岛将其与曼德尔施塔姆、帕斯捷尔纳克并称——20世纪俄国诗歌金链上的三个名字。 艾基生前唯一俄语随笔集：诗歌、散文、访谈、评论，全景式展现艾基丰富的创作，俄语诗歌读者、先锋派文学艺术爱好者不容错过的综合文集。 名家往事，文坛佳话：帕斯捷尔纳克与《日瓦戈医生》、勒内夏尔的明信片、卡夫卡之颂歌、策兰“静悄悄又沙沙响”、克鲁乔内赫的“玄诗”…… 俄罗斯诗歌先锋派脉络梳理：赫列勃尼科夫、叶莲娜古罗、瓦西里·卡缅斯基、米哈伊尔·拉里奥诺夫…… 打破韵律传统的自然诗风：书写另一个俄罗斯，“旷野”“森林”“童年”“梦”“雪”…… 精彩诗论：诗歌的定义可以和那些想要定义它的人一样多；沉默期的忍耐也是创作；若把诗歌赶到门口，它还会从窗户爬进来。 编辑推荐 艾基，他是帕斯捷尔纳克的忘年交，见证了《日瓦戈医生》的诞生；他是马雅可夫斯基博物馆的员工，而这份工作是作曲家沃尔孔斯基请钢琴家里赫特的妻子为他介绍的；他有着一众20世纪莫斯科地下文学艺术圈的好友，他们分享最后一块面包、最后一件衣服，还有头顶的天空……某种意义上来说，这本书也是他的回忆录。 他的诗歌风靡欧洲，却只为他带来了两本书的稿费；他出身楚瓦什，是俄语文学中的“外人”，却将投身俄语诗歌的怀抱看作“命运的支配力使然”，认为“在俄罗斯诗歌面前，我背负着个体的、不涉及其他人的责任，但没有什么可以改变这一点，它无可撤销”。 在这本书中，有对诗歌故人的拳拳之忱，也有大胆有趣的实验，比如，你可以看到只有一个字的诗、只有诗题的诗，专门留给你夹入散步时捡到的树叶的位置。
内容简介
诗歌是什么？——是唯一让我感觉自由的生活领域。 如何写诗？——我经常在似睡非睡中写诗。 什么是读者？——读者，这是一个孤独不亚于诗人的人。他打开一本诗集，仿佛正向你走来，要跟你诉说无人倾听过的他的苦难…… 人需要诗歌吗？——你有没有五到七个读者呢？有，——意味着：那就够了，不必讨论上述问题。 本书为俄罗斯诗人艾基的综合文集，收录了其诗歌、散文、访谈和评论文章等。其诗歌不受节拍或韵律的约束，通过原始的激情和非常朴素的欲望传递对于故乡不一样空间的感受。其文章包含有关帕斯捷尔纳克、马雅可夫斯基、克鲁乔内赫、马列维奇、卡夫卡、策兰、勒内·夏尔等众多文学艺术名家的往事回忆或阅读体验。读者可以通过本书获得对艾基丰富创作的全景式了解，窥见20世纪俄罗斯文艺创作生态及先锋派发展历程。
目录
I我们有过自己不成文的“宣言”II吟诵之诗友谊诗篇无题关于诗《无题》的诵读五个套娃诗——戏剧古老大地又：过了一年步行——辞别莫扎特：《撤销原判 I 》回家：雪松
作者简介
作者： 根纳季·艾基（Геннадий Айги，1934—2006），俄罗斯诗人、翻译家。初用楚瓦什语写作，与帕斯捷尔纳克成为忘年交后，受其影响改用俄语写作。曾获安德烈·别雷诗歌奖、鲍里斯·帕斯捷尔纳克诗歌奖等，1994年获封楚瓦什“人民诗人”，1998年被授予法国“文学艺术骑士勋章”，生前多次进入诺贝尔文学奖提名名单。著有《旷野—孪生子》等。   译者： 骆家，生于20世纪60年代，诗人、翻译家。20世纪80年代开始诗歌创作和文学翻译。出版有诗集《驿》《青皮林》等，译著塔比泽诗选《奥尔皮里的秋天》、屠格涅夫中篇小说集《初恋》《春潮》、根纳季·艾基诗集《旷野—孪生子》，主编《新九叶集》（与金重）、《新九叶·译诗集》（与姜山）。居深圳。
内容简介
诗歌是什么？——是唯一让我感觉自由的生活领域。 如何写诗？——我经常在似睡非睡中写诗。 什么是读者？——读者，这是一个孤独不亚于诗人的人。他打开一本诗集，仿佛正向你走来，要跟你诉说无人倾听过的他的苦难…… 人需要诗歌吗？——你有没有五到七个读者呢？有，——意味着：那就够了，不必讨论上述问题。 本书为俄罗斯诗人艾基的综合文集，收录了其诗歌、散文、访谈和评论文章等。其诗歌不受节拍或韵律的约束，通过原始的激情和非常朴素的欲望传递对于故乡不一样空间的感受。其文章包含有关帕斯捷尔纳克、马雅可夫斯基、克鲁乔内赫、马列维奇、卡夫卡、策兰、勒内·夏尔等众多文学艺术名家的往事回忆或阅读体验。读者可以通过本书获得对艾基丰富创作的全景式了解，窥见20世纪俄罗斯文艺创作生态及先锋派发展历程。
目录
I我们有过自己不成文的“宣言”II吟诵之诗友谊诗篇无题关于诗《无题》的诵读五个套娃诗——戏剧古老大地又：过了一年步行——辞别莫扎特：《撤销原判 I 》回家：雪松
作者简介
作者： 根纳季·艾基（Геннадий Айги，1934—2006），俄罗斯诗人、翻译家。初用楚瓦什语写作，与帕斯捷尔纳克成为忘年交后，受其影响改用俄语写作。曾获安德烈·别雷诗歌奖、鲍里斯·帕斯捷尔纳克诗歌奖等，1994年获封楚瓦什“人民诗人”，1998年被授予法国“文学艺术骑士勋章”，生前多次进入诺贝尔文学奖提名名单。著有《旷野—孪生子》等。   译者： 骆家，生于20世纪60年代，诗人、翻译家。20世纪80年代开始诗歌创作和文学翻译。出版有诗集《驿》《青皮林》等，译著塔比泽诗选《奥尔皮里的秋天》、屠格涅夫中篇小说集《初恋》《春潮》、根纳季·艾基诗集《旷野—孪生子》，主编《新九叶集》（与金重）、《新九叶·译诗集》（与姜山）。居深圳。