编辑推荐
品读东瀛近世文学洞见中日文化交流
内容简介
《山东京转的读本与中国古代文学》以日本江户时代的代表作家山东京传及其读本为素材,探讨江户读本在向小说转型的过程中,从中国古代文学中吸收了哪些要素,这些要素使日本古代叙事文学发生了怎样的转变,以及为什么会发生这样的转变。经过千余年积累的中国晚明小说成熟的叙事文学经验,为日本江户读本作家提供了丰富的养分和可供借鉴的标准。日本江户读本与中国古代文学的关系在中日两国乃至东亚文化交流史上写下了绚丽的一笔,是中国文学走向世界的典型实例。
作者简介
周娜,文学博士。现任大连交通大学讲师、日本国文学研究资料馆外来研究员。研究方向为日本近世文学、中日文学比较
内容简介
《山东京转的读本与中国古代文学》以日本江户时代的代表作家山东京传及其读本为素材,探讨江户读本在向小说转型的过程中,从中国古代文学中吸收了哪些要素,这些要素使日本古代叙事文学发生了怎样的转变,以及为什么会发生这样的转变。经过千余年积累的中国晚明小说成熟的叙事文学经验,为日本江户读本作家提供了丰富的养分和可供借鉴的标准。日本江户读本与中国古代文学的关系在中日两国乃至东亚文化交流史上写下了绚丽的一笔,是中国文学走向世界的典型实例。
作者简介
周娜,文学博士。现任大连交通大学讲师、日本国文学研究资料馆外来研究员。研究方向为日本近世文学、中日文学比较
Translation missing: zh-CN.general.search.loading