内容简介
本书从研究俄罗斯诗人叶赛宁民间口头文学创作艺术入手，尝试将民俗、民间文化与叶赛宁诗歌创作相结合，在口头民俗学的（口传文学）基础上，进一步研究风俗民俗学（仪式庆典），包括游戏、民间舞蹈、民间音乐等主题在叶赛宁诗歌创作中的特色。从诗歌形象建构、语言创新性、文化传承等方面分析了诗人诗歌创作中哲学、美学思想的转变历程，揭示了诗人艺术创作的继承性、独特性和创新性，从而深入了解俄罗斯的民族文化特征和精神内涵。
作者简介
吴丹丹，北京交通大学语言与传播学院欧亚语系俄语教师，外国语言文学博士。主要研究方向为白银时代俄罗斯诗歌、俄罗斯国情文化、俄语教学。出版过《铁道概论（中俄对照版）》（本书系中央高校基本科研业务费专项资金资助“叶赛宁诗歌创作中的民间口头文学艺术及其诗歌创新性研究”的研究成果）。
目录
Глава I.Традиции религиозного фольклора в лирике С.А.Есенина первой половины 1910—х годовI.1. Жанровые характеристики духовного стихаI.2. Традиции духовного стиха в ранней лирике С.А.Есенина I.2.1. Художественная интерпретация Иисуса Христа в лирике С.А.Есенина первой половины 1910—х годов I.2.2. Образ Богородицы I.2.3. Художественная интерпретация религиозных праздников I.2.4. Образы святых I.2.5. Образы странников Глава II.Особенности светского фольклора в лирике С.А.Есенина1910—х годовII.1. Жанры светского фольклора в лирике С.А.Есенина II.1.1. Традиции жанра лирической песни II.1.2. Традиции частушкиII.2. Мотивы и образы