编辑推荐
一部看似随意、实则严谨的文人趣史,别样视角、津津乐道的法国名人“小百科”,解锁法国文人背后鲜为人知的故事。 ? 拉辛投毒,卢梭弃婴,伏尔泰坐牢,兰波卖军火……你所熟悉的名字,背后另有故事! ? 伟大的作家一定是严肃沉闷、一本正经、品德高尚的吗?了解了大师的爱恨情仇,你还能正视他们的作品吗? ? 作者杜青钢为 “龚古尔奖中国评选”组委会主席、中国法语文学研究会副会长,获法国政府教育骑士勋章,《左岸右岸》是作者教研法国文学近四十年的心得小结。 ? 《左岸右岸》是一部另类的文学讲稿,是法国文学的《一千零一夜》,一书在手,读懂法国文化和文学。 ? 全书以揭短为主,取“三言二拍”之长,借高卢之韵,以故事趣说法国文学,轻松幽默,随翻随合。
内容简介
《左岸右岸:故事法国文学》是一部法国文人趣史,也是作者教研法国文学近四十年的心得体现。 作者大量征引了法国作家的著作、回忆录、书信、日记等史料,以貌似随意,实则严谨的态度讲了几十位大师鲜为人知的故事,包括拉辛与投毒案、伏尔泰坐牢、卢梭弃婴、拿破仑的文学梦、雨果葬礼上的乞丐、兰波卖军火、萨特的缺点,等等。 全书以揭短为主,取“三言二拍”之长,借高卢之韵,以故事趣说法国文学,间插作者学习法国文学的一系列真实故事,透现时代一角。
作者简介
杜青钢,巴黎第八大学博士,武汉大学二级教授、博士生导师,“龚古尔奖中国评选”组委会主席、中国法语文学研究会副会长,获法国政府教育骑士勋章。出版专著三部、译著五部,发表论文五十六篇,《雨果诗选》获四川省文学翻译一等奖。法文小说《主席辞世》入选“法国年度二十部最佳图书”。《字行天下》已出法文版,将由法国专业团队制作成有声书,在全球各大播客平台发布。著有长篇小说《一凡教授》、微小说集《河里只有蛤蟆》。现任中南财经政法大学法国文学研究所所长。 程静,武汉大学法国文学博士,副教授,硕士生导师。出版译著六部,代表作有《工厂出口》《多尔多谈话录》,当选中法文学比较研究会理事,曾任巴黎第七大学孔子学院中方院长。
目录
目 录语言先行,那棵椰子树最迷人 001神秘剧 007很难找出一个光鲜的 010龙沙说,快快摘玫瑰 014出世还是入世 018拉伯雷哪年生的 022鸭蛋与法国文学 026在老狼和小羊的背后 030莫里哀之死 035晚年穷不穷 039高乃依有个弟弟 042拉辛滥情吗 044投毒案 047
Translation missing: zh-CN.general.search.loading