编辑推荐

今人皆知“没有一只鸭子可以活着游出南京”,《南京味道》的开篇一章自然是“鸭,鸭,鸭”,论尽南京人吃鸭的今生前世;其后的章节则从小龙虾、鳝鱼这类“水货”,到马兰头、菊花脑等野菜;从过年家宴上不可或缺的“十样菜”,到街头烟火气十足的小吃零嘴;末了作者又穿越到数十年前的餐饮老字号“探店”,上演一波“美食回忆杀”。本书英文版曾获“美食界的奥斯卡奖”世界美食家大奖图书奖。
内容简介
南京人偏爱“把个小禽当大肉吃”
南京人餐桌上的“七头一脑”,还有炖生敲、皮肚、美人肝,都是什么
谁知道旺鸡蛋,其实是“忘鸡蛋”
走过小笼汤包“每客八只,贰元伍角”的年代,谁还记得马头牌、大三元、三星糕团、老广东等字号
一位南京“馋人”的饮食札记。四十余篇妙趣文章,描摹金陵名馔、市井风味,畅谈南京吃的个性、吃的记忆,从盐水鸭、烤鸭,到吃鸭的副产物鸭油烧饼、鸭血粉丝汤,再到“马鞍桥”、美龄粥、十样菜、梅花糕……将老南京舌尖和心头的味道汇于一编。英文版2023年荣获“美食界的奥斯卡奖”——世界美食家大奖图书奖(Gourmand World Cookbook Awards )。
作者简介
余斌,六〇后,南京人,任教于南京大学文学院。著有《张爱玲传》《事迹与心迹》《周作人》《提前怀旧》《译林世界名著讲义》《一百年,许多人,许多事》(合著)等书。
目 录
新版引言
鸭,鸭,鸭
板鸭 盐水鸭 桂花鸭
烤鸭之辨
作为“备胎”的酱鸭
斩鸭子
低配“文武鸭”
不见“琵琶鸭”
啤酒烤鸭
吃鸭及其他
鸭血粉丝汤
鸭油烧饼
都是“水货”
蟹
龙虾风暴
醉虾
从“马鞍桥”到“炖生敲”
遍地开花酸菜鱼
是早点,也不全是
美龄粥
绑定皮肚
南面北面
小笼包
桂花糖芋苗
喝馄饨
胡辣汤
野菜乎
豌豆头与菊花脑
芦蒿
丝瓜
豌豆
慈菇
十样菜
零食乎
旺鸡蛋与活珠子
从高淳说到子糕、豆腐圆子
冰棒与冰砖:马头牌
梅花糕
蒸儿糕
油球
也算“探店”
马祥兴与“美人肝”
一家春与野马饭店
太平村与三星糕团店
大三元与老广东
曲园酒家和北京羊肉馆
胜利饭店西餐厅
农家菜与俺家小院
附:随园与《随园食单》
在线试读
板鸭 盐水鸭 桂花鸭
有个熟人跟我谈到南京的吃食,大赞鸭血粉丝汤之余,对自家的一个盲区表示惭愧:到现在也不知,南京板鸭、盐水鸭、桂花鸭是一回事还是几回事。我对他的“求甚解”表示欣赏,同时安慰道:第一,别说你这样的过客,不少南京人也拎不清,只好含糊其词;第二,不耽误吃就行了,管那么多干吗
话虽如此,为南京的鸭子“正名”还是大有必要的。我提纲挈领给出了这么几条:板鸭属腌腊食品,风干过的,盐水鸭现做现吃;板鸭须蒸煮后食用,盐水鸭是熟食;桂花鸭即盐水鸭,可以算它的别称——就这么简单。
南京板鸭名声在外,往前推二十年,说起南京土特产,即便不是首选,也绝对位于前列。南京人反而“灯下黑”:板鸭当然知道,但其实很少会吃,通常吃的是盐水鸭。好多土特产,是因外地人而存在的,本地人反而莫名其妙,板鸭即是显例。
很长一段时间里,南京作为“鸭都”的名声,都是板鸭挣下的。明清时南京有民谣:“古书院(南京国子监),琉璃塔(大报恩寺塔),玄色缎子(云锦),咸板鸭。”还有种夸张的说法,将南京板鸭、镇江香醋、苏州刺绣并称“江苏三宝”,此外又有“北烤鸭南板鸭”之说——说的都是板鸭。民谣的背景是南京,“三宝”扩大到江苏,最后一条“景深”更大,北方也被拉进来。在我看来,都属于民间的“外宣”文案,对象乃是外地人,尤其是后两条。直到新世纪之后,“板鸭”的盛誉,才被“盐水鸭”夺得。其中的“权势转移”,外人哪里闹得清 二名并用,混为一谈,认板鸭为盐水鸭,或相反,将盐水鸭呼为板鸭,皆在所难免。
先有板鸭还是先有盐水鸭,是一个问题。有个说法是,盐水鸭是板鸭的衍生物,我觉得可疑:源起上说,盐渍、风干,都是因食物难以久存而想出的招,哪有舍了新鲜先来“做旧”的道理 后来的人讲论南京鸭子“前世今生”,会一直追溯到东吴,说那时已经“筑地养鸭”。养鸭是拿来吃的,怎么吃 没说。按照“六朝风味,白门佳品”的追认,板鸭那时候已见雏形。其由来还伴以传奇性的故事——近人夏仁虎引《齐春秋》,言之凿凿:“板鸭始于六朝,当时两军对垒,作战激烈,无暇顾及饭食,便炊米煮鸭,用荷叶裹之,以为军粮,称荷叶裹鸭。”
《齐春秋》是梁武帝时吴均做的史,因犯忌被皇上烧了,夏仁虎从哪抄来的 此其一。其二,从“炊米煮鸭”“荷叶裹鸭”似乎很难推断出那是板鸭。对阵的不是远征军,无暇顾及的饭食也并不是用干粮代替。“炊米”如就是煮饭,那米饭不能久放,无须板鸭来搭档,“煮鸭”单凭一“煮”字,听上去倒更像是盐水鸭。