编辑推荐

1诺贝尔文学奖、普利策小说奖双料得主赛珍珠代表作——《大地》系列的最终章，以独特的视角，深入中国社会肌理，展现家庭伦理与人性光辉。 2 在传统与现代交织的背景下，展现了东西方文化在家庭层面的微妙互动与影响。 3 书中角色鲜活，情感丰富，让人仿佛置身于那个时代，与他们同悲共喜。
内容简介
本书描绘了20世纪初中国社会的剧烈变迁，尤其是新旧思想的冲突与融合。主人公王源自幼接受传统教育，但面对西方文化的冲击，他逐渐对旧有的价值观产生怀疑，他在追求个人理想的过程中，不断与家庭、社会的期望发生碰撞，最终在传统与现代之间找到了自己的道路。赛珍珠通过细腻的笔触，深刻揭示了个人在时代洪流中的迷茫与抉择，展现了中国社会在现代化进程中的复杂面貌。《分家》不仅是一部家族史诗，更是对文化认同与自我实现的深刻探讨。
作者简介
张文明，安徽工程大学外国语学院副教授、翻译硕士导师。译有《伤心咖啡馆之歌》《在轮下》《特斯拉自传》《阅读是一座随身携带的避难所》等多部著作。翻译信条：唯感同身受，下笔从心，方能达矣。 ? 内容简介： 本书描绘了20世纪初中国社会的剧烈变迁，尤其是新旧思想的冲突与融合。主人公王源自幼接受传统教育，但面对西方文化的冲击，他逐渐对旧有的价值观产生怀疑，他在追求个人理想的过程中，不断与家庭、社会的期望发生碰撞，最终在传统与现代之间找到了自己的道路。赛珍珠通过细腻的笔触，深刻揭示了个人在时代洪流中的迷茫与抉择，展现了中国社会在现代化进程中的复杂面貌。《分家》不仅是一部家族史诗，更是对文化认同与自我实现的深刻探讨。