内容简介本书收录作者数十年来发表的有关西夏文献论文38篇(作为此前出版的“初编”和“二编”的补充),涉及中原经史著作和童蒙读物的西夏译本,以及党项人自己创作的诗歌和散文,目的是为西夏历史文献研究...
内容简介该书为语言学类研究专著。作者以北宋僧人睦庵善卿所纂《祖庭事苑》为研究对象,探讨了《祖庭事苑》在音韵、文字、训诂、校勘等方面的成就与不足。对《祖庭事苑》的反切注音进行了穷尽性的描述、归纳,...
编辑推荐☆视野宏阔。本书将晚明至晚清的三百余年间视为一个完整的时间线索,将西学东渐与明清汉文地理文献的关联,放到16世纪大航海时代以来全球史的大背景下来进行考察。 ☆个案精当。本书选取的个案包括...
编辑推荐王宁首次在中文的语境下提出了文化研究的翻译学转向,并结合翻译学自身的边缘特征对其作出了全新的描述和界定。他以冷静的态度审视文化翻译的得失,将翻译定位为一种能动的文化建构,并提出了自己独特...
内容简介《西域历史语言研究集刊》是由中国人民大学国学院西域历史语言研究所主办的学术刊物,以刊登国内外学者关于中国西北边疆地区少数民族历史、语言、考古、地理、宗教等方面的研究成果为主要宗旨,发表具...
内容简介中国武术是中华文化对外交流与传播的重要组成部分,汉英武术词典是传播与推广武术文化、提升中国武术在世界上的地位和影响力的重要桥梁,可以服务于武术翻译、武术教学与研究工作人员、武术外事交流人...
内容简介本书阐述了沿边地区开发开放重大意义,即深入推进沿边开发开放有利于全方位对外开放;有利于构建“双循环”新格局;有利于我国经济高质量发展;有利于区域协调和边疆长治久安;有利于统筹发展和国家安...
内容简介本书是一部杂文集,汇集作者在清华大学任教以来所写文章诸篇。标题取自清华大学校歌第一句“西山苍苍,东海茫茫”。本书主要从历史学和教育学的角度探讨了与学术界相关的若干问题,诸如学术与社会的关...
内容简介明清小说是中国古典小说的创作高峰,具有极高的艺术价值。目前,明清小说已被外译至多种语言,在世界多个地区广泛传播,西班牙语世界正是其中的一个重要区域。本书主要着眼于探析明清小说在西班牙语世...
编辑推荐1.多学科融合研究:涵盖外语学科、区域国别学、教育学、文学、翻译学、跨文化研究等多学科领域,展现了跨学科研究的广度和深度,为读者提供全面且多元的知识视角。2.丰富的案例分析:书中包含哥伦...