编辑推荐本书主题“悠悠我思”采自《诗经》中的《国风·郑风·子衿》(“青青子佩,悠悠我思”)。此处不写相思之苦、艳羡之情,只在字符层面借以托义:在学术探求中的上下思索和回顾与瞻望中的思想印痕。本论...
内容简介国名和国号是一个国家重要的名称。本书系统研究了德国国名(Deutschland)的起源与中世纪以来德国历代国号的演变以及这些国家名称被翻译为汉语的过程。“德国”这个国名起源于中世纪早期日...
编辑推荐本书主题“德音不忘”采自《诗经》中的《国风·郑风·有女同车》( “彼美孟姜,德音不忘”)。此处不写相思之苦、艳羡之情,只在字符层面借以托义:在学术探求中的上下思索和回顾与瞻望中的思想印痕...
内容简介《德意志研究(2021)》为论文集,分为文化研究、文学研究、翻译研究和学术资讯4个专题,收录了德国历史上的边疆神话、宗教改革时期的《圣经》翻译、西方世界对东方经典的改编等主题的相关研究论...
内容简介本书主要考察系统功能语言学创始人韩礼德(M.A.K.Halliday)的语篇建构观,厘清其学理传承和核心理念。从语篇发生、个体发生、种系发生等三个意义进化维度,阐述语篇建构与意义进化之间...
内容简介本书是一部德语发展简史,它以最新的研究现状为基础,对德语从“史前史”到当代的发展变化进行了梳理概述。它将语言史与社会史、政治史、文化史紧密结合,是一部经典的以社会语言学为导向的语言史研究...
编辑推荐导语_点评_推荐词内容简介本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单,但其语义内涵广泛,难以概括;其使用...
内容简介探索心灵、研读内心是德国文学的重要传统命题。德国著名文学家、诺贝尔文学奖获得者赫尔曼。黑塞(Hermann Hesse,1877--1962)被认为是“20世纪透视心理和灵性创意的作家”...
内容简介《中国大学生德语语音语调习得研究》为调查中国大学生德语语音语调习得的研究。 《中国大学生德语语音语调习得研究》分为8章,首章说明二语语音习得的概念:第2章分析如何展开中国学生德语语音习...
编辑推荐本书从明代四夷馆编《女真译语》的杂字部分注音汉字音值构拟入手,经过审音勘同,对《女真译语》所代表的明代女真语的语音做了分析和描写,并通过与满语以及其他满通语言的比较,终确定了明代女真语言...