Your search for "已被译介为37种语言" revealed the following:
你耳朵里有鱼吗？：翻译及万物的意义
$23.26
$24.48 9.5折
编辑推荐本书从上百个有趣的例子，大量收集到的实时数据，破除了三十余种对于翻译的迷思和既定成见。从“什么是翻译”这个看似简单的问题开始，到原文和译文之间的关系，图书翻译的全球性流动，翻译与国际法的...
《声音中的另一种语言》大雅&拜德雅·人文丛书。豆瓣最受关注图书榜持续在榜！法国当代著名诗人、翻译家博纳富瓦翻译论集第一部中译本。本雅明《译作者的任务》以来zui为重要的翻译论著
$32.09
$33.78 9.5折
编辑推荐豆瓣评分9.3分，豆瓣读书*受关注图书榜上榜作品 ★瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。 ★法国当代举足轻重的*诗坛巨匠、著名翻译家、艺术评论家，龚古尔诗歌...
莎士比亚全集十卷（中国第壹个完整翻译莎翁全集的文学泰斗，梁实秋耗时37年心血译作，独家正版授权） 全译+解读结合，原文无删减，增加大量注释，每部剧均附人物关系+细致解读，考究著作年代、故事来源、内容意
$178.89
$188.30 9.5折
编辑推荐 ★中国第壹个完整翻译莎翁全集的人，梁实秋耗时37年心血译作，独家正版授权。 ★朱生豪译本删减的敏感段落，以及他未译的6部历史剧和所有诗歌，在这里全部还原！ ★梁实秋版简体中...
译道无疆
$31.26
$32.91 9.5折
编辑推荐本书为“中华译学馆·中华翻译研究译文库”之一。全书包括四辑：“翻译与语文”“论名家翻译”“翻译家访谈录”和“附录”。全书前三辑收录了金圣华教授历年撰写的有关翻译的文章16篇，并在“附录”...
世界传世经典图画书·第1辑（12册）
$51.40
$54.10 9.5折
编辑推荐内容简介《世界传世经典图画书·第一辑》收录了世界百年经典的童话故事12篇，包含了世界图画书大师蓝道夫·凯迪克的《吉平骑马歌》、美国绘本大师婉达·盖格的《一无所有》《弗里茨和莉茜》、维吉尼...
悉达多：流浪者之歌
$24.18
$25.45 9.5折
编辑推荐编辑推荐★赫尔曼·黑塞是20世纪德国世界级作家，因其作品对人类精神世界的深入探索，以及浪漫主义的语言风格，早已享誉世界文坛。 ★凭借对个体自我的关注，黑塞被称为“永属年轻一代的作家”、年...
他们翻译了汉译名著
$20.35
$21.42 9.5折
编辑推荐“汉译世界学术名著丛书”既汇聚了几代学人的心血，也滋养了几代国人的阅读生活，被誉为“对我国学术文化有基本建设意义的重大工程”、“迄今为止人类已经达到过的精神世界”。 译事甘苦处，译者寸心...
纪伯伦全集（全新修订增补版）译者精心为《先知》《沙与沫》《泪与笑》《被折断的翅膀》写下近八万字的导读，新增近万字的长篇序言和后记，让读者更易了解
$99.09
$104.30 9.5折
编辑推荐1.阿拉伯文学主要奠基人、黎巴嫩文坛骄子纪伯伦作品修订增补全集，阿拉伯文直译全本，经典长销作品。2.阿拉伯文翻译大家李唯中历时20年翻译，提纲挈领式的导读，融合东西方心灵精髓、洗涤灵魂的...
苏斯博士经典双语典藏礼盒（全18册）
$149.63
$157.50 9.5折
编辑推荐,,1. 语言押韵，朗朗上口。书中富含大量英文词族，节奏感强，更有英文绕口令，将英语变成文字游戏，可读可rap，自然拼读手到擒来。2. 用词简单，重复不断，强化记忆。书中使用大量高频词（...
经典译林：基督山伯爵（精装2册）（资深翻译家郑克鲁口碑译本） 大仲马优秀通俗小说与经典文学的完美融合，资深翻译家郑克鲁口碑译本！
$45.57
$47.97 9.5折
产品特色 编辑推荐 古往今来，世界上的通俗小说多如恒河沙数，但优秀作品寥寥无几，其中大仲马的《基督山伯爵》可说是数一数二的佳作。这不仅是就其拥有的读者数量之多，就其历久不衰的时...
Translation missing: en.general.search.loading