Your search for "中译出版社（原中国对外翻译出版公司）" revealed the following:
中籍英译通论（套装上下册）
$78.84
$82.99 9.5折
编辑推荐《中籍英译通论》的起因是为威尔士大学英国汉学院的研究生开设一门“汉学英语”课（Chinese Classics in English Text），课程涉及中国典籍外译的背景、翻译理论、翻...
《声音中的另一种语言》大雅&拜德雅·人文丛书。豆瓣最受关注图书榜持续在榜！法国当代著名诗人、翻译家博纳富瓦翻译论集第一部中译本。本雅明《译作者的任务》以来zui为重要的翻译论著
$32.09
$33.78 9.5折
编辑推荐豆瓣评分9.3分，豆瓣读书*受关注图书榜上榜作品 ★瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。 ★法国当代举足轻重的*诗坛巨匠、著名翻译家、艺术评论家，龚古尔诗歌...
屠岸译济慈诗选（中国翻译家译丛第四辑）
$50.53
$53.19 9.5折
内容简介《屠岸译济慈诗选》隶属“中国翻译家译丛”第四辑，收录英国浪漫主义五大诗人之一约翰·济慈的《夜莺颂》《希腊古瓮颂》《秋颂》等六首《颂》诗、五首长诗、多首十四行诗及部分抒情诗、歌谣等绝大多数...
新媒体时代中国对外出版体系建设与创新研究
$27.13
$28.56 9.5折
内容简介本书围绕新媒体时代中 国对外出版体系建设与创新 展开研究。首先阐述了对外出版体 系建设的发展背景、研究综 述、内容思路方法及核心概 念，为后续研究奠定基础。接着分别从学术类、教育类 、大...
唐诗的域外英译与传播
$34.49
$36.30 9.5折
编辑推荐唐诗向西方的传播，不仅仅是中国文学的传播，更是中华民族审美情感的文化信息传递。当唐诗以其独特的艺术成就，成为英语世界中人所共知的中国古典文学之最，究竟是哪些诗家和他们的作品浮出了蔚然大观...
穆旦（查良铮）译文集：全8卷
$159.60
$168.00 9.5折
编辑推荐内容简介穆旦，原名查良铮，祖籍浙江海宁，现代著名诗人和翻译家。他一生中创作了许多脍炙人口的诗歌，同时翻译了大量的西方文学名著。本译文集收入穆旦先生所有主要的译作，它们共分为八卷：卷《唐璜...
众里寻他千百度：中国爱情诗词选译
$26.67
$28.07 9.5折
内容简介本书为中国古典爱情诗词的汉英双语本。作者选择了包括《关雎》《蒹葭》《君子于役》《上邪》《行行重行行》《长恨歌》《采莲曲》《夜雨寄北》在内的约五十首中国著名爱情诗词进行翻译。左页为中文，右...
黑塞四季诗文集（德文原版无删节直译，中文世界首次出版）
$78.84
$82.99 9.5折
编辑推荐★诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞诗文集，德国资深出版人乌尔丽克·安德斯精选 ★德文原版独家引进，德语无删节直译，中文世界首次出版 ★收录黑塞亲绘水彩画40余幅，内文全彩印刷 ★知名设计师山...
许渊冲惊艳千年的挚美之诗3册套装（百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事，蒙曼、安宁教授深情解读）
$63.98
$67.35 9.5折
编辑推荐1．百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事翻译家许渊冲先生精心选取《诗经》、唐诗、宋词、元曲等古典文学经典，进行英文翻译，将古典之美用不同形式传递给读者，让你在喜悦中进入中英双语的古...
中国莎士比亚诗歌及翻译研究
$59.89
$63.04 9.5折
编辑推荐1.全景勾勒：莎士比亚的诗歌创作丰富多彩，引人入胜，可以说，莎士比亚仅凭他的诗歌创作，也足以在欧洲文艺复兴时代文学中占据一席之地。与诗歌翻译并举的，是莎士比亚戏剧的翻译研究，朱生豪、方平...
Translation missing: en.general.search.loading