编辑推荐学界长期存在工具主义的倾向,即翻译是复制,是转移原作的不变量。韦努蒂的《反对工具主义》一书就此展开批判,倡导解释学模式,在《译者隐身》《翻译之耻》之后,再次为翻译鸣不平,是当下翻译理论的...
编辑推荐对数百年遭遇的族裔压迫和苦难的抗议呐喊、对美国“主流”社会和文化的激越批判。 《生存抵抗之歌》是国内系统研究当代美国本土裔(印第安)诗歌成就、兼具学术性与诗歌文学性的专著。内容简介《生存...
内容简介本书通过对西方历史上不同时期、不同序列的文本展开横向和纵向的对勘,力图寻找理解文本的多重视角,并探究“进步叙事”在“现代之前”有着怎样或隐或显的形成步迹。 本书直接受启于现实,毕...
编辑推荐宋人对“乐”的问题格外着迷,同时在新的道德与商业环境下对言说“乐”、获取“乐”做出了许多黠慧试探。宇文所安以其一贯的essay风格为北宋文学史研究再注活力,逐句解读欧阳修、曾巩、苏轼、邵...
编辑推荐1.王强先生是让沈昌文追求、让郝明义开始藏书的恋书狂。王强作为商界精英被人知晓,但在私人世界的精神领域,有着资深西文书蠹这样一重多彩而有趣的身份。自二十世纪八十年代求学北大以来,无论负笈...
内容简介文学批评的标准可以按照科学的原理、历史的真实来进行,也应该按照审美的感受、社会法律的要求来进行,这些都需要遵循文学批评的常识。十七年时期的文学具有一种崭新的批评范式,与我们当前的文学生活...
内容简介西南联大文学是1940年代特殊的文学形态,是文学教育与文学创作紧密结合的特殊成果。在校园中,教师的教学与个人创作密切相关,学生的学习与习作生产互为因果,高校的学术化视野促进了新文学理念的...
编辑推荐,,“艺文北京丛书” 精心遴选关于北京历史文化的诗歌、戏曲、散文、楹联佳作,广搜博采,名家解读,详注典故。全面呈现北京城深厚的历史文化底蕴,见证北京的历史变迁与文化传承。“艺文北京丛书”...
编辑推荐★ 古希腊英雄父子的传奇史诗,交叠当代父子的平凡人生 ★ 当古典学教授的文学课堂,迎来数学家父亲,细读关于漂泊与回家的12110行史诗 ★ 他对父亲迟来的认识,也是我们所有人对父亲的理解...
编辑推荐海男是一位诗人、画家,同时也是一位优秀的散文家。她的散文是对生活、对人生、对社会、对自然的真切感悟,当至真至性的情思交汇融合时,常常会迸发出智慧的火花,凝聚成理性的思考,闪现出哲理性的思...