编辑推荐◎1913年,泰戈尔凭借《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖,从此跻身世界文坛。 ◎诺贝尔文学奖获得者泰戈尔在中国新文化运动时期,对中国知识分子产生过深远而重大的影响。他的诗“像海滩上晶莹的鹅卵...
编辑推荐,,,,内容简介◆许钧总主编◆中华译学馆◆中华翻译家代表性译文库◆莫言题字◆ 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史...
编辑推荐◎不朽的经典,中世纪文明的百科全书◎《神曲》全新中文全译本近20年来汉语世界*《神曲》中文全译本,也是传统诗歌体《神曲》无删节中译本,由年逾八旬的意大利文翻译家肖天佑历时多年从意大利语原...
编辑推荐本书卖点 诗人吉狄马加最新长诗力作《应许之地》作,既具有诗人最为擅长的现代抒情诗特点,又在诗歌现代性表达手段和形式转换上具有新的突破,呈现出充分的现代意象,是诗人的自我突破之作。...
内容简介人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学□...
编辑推荐世界文豪泰戈尔英文诗集首次一人全译全面收录泰翁1130首诗,带来美的享受 1. 世界文豪泰戈尔九部英文诗集,首次由一位译者完整翻译,风格统一。1912年泰戈尔自译英文诗集《吉檀迦利》...
编辑推荐1.全景勾勒:莎士比亚的诗歌创作丰富多彩,引人入胜,可以说,莎士比亚仅凭他的诗歌创作,也足以在欧洲文艺复兴时代文学中占据一席之地。与诗歌翻译并举的,是莎士比亚戏剧的翻译研究,朱生豪、方平...
编辑推荐内容简介本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一,收录了中国近代学术研究的重要奠基人王国维的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括王国维的生平传略、翻...
编辑推荐1.1957年诺贝尔奖得主加缪作品,荒诞哲学不朽名作。直面人类生存的困境,成为20世纪西方文坛中具有划时代意义的哲学随笔,是加缪存在主义思想的集中体现。世界、痛苦、大地、母亲、人类、沙漠...