内容简介本书由七章组成,分别从《哈姆雷特》汉译的发端、发展、兴盛、繁荣、高潮等不同阶段考察世界名著在中国的接受历程,探析《哈姆雷特》百年汉译的史实、特征和发展脉络,对莎剧翻译史、莎剧翻译批评等均...
编辑推荐1、米兰·昆德拉是当今国际文坛上最具号召力的大师之一,他的作品探究人的存在之谜,为一代又一代读者带来没有“平替”的精神滋养2、《米兰·昆德拉全集》收录作者全部小说、随笔和戏剧,轻与重、快...
编辑推荐本书是一部深入浅出、值得一读的优秀作品,作者诺克斯一生深耕古典学,是古典文本与古典语言的大家。在书中,诺克斯基于深厚的古希腊语功底,从语气、语法、语境、格律等方面挖掘文字之下的内蕴,综述...
编辑推荐大家讲人文:在历史文化中为人生寻找精神坐标。 复旦大学、武汉大学等著名高校人文学科的优秀学者,“教育B长江学者特聘教授” “有突出贡献中青年专家”、文化史家…… 尚永亮、汪涌豪、董乃斌、...
编辑推荐阿里斯托芬剧著双璧,世界戏剧史艺术高峰 古希腊戏剧在人类戏剧史上耸立起了一座难以逾越的艺术高峰,阿里斯托芬便是其中的重要代表作家,被誉为“喜剧之父”。《鸟》和《蛙》是阿里斯托芬的压卷之作...
内容简介施笃姆是“诗意现实主义”的杰出代表,郁达夫称他为“一流不朽作家”,巴金称其文笔清丽、结构简朴、感情纯真,足慰心灵。其成名作《茵梦湖》是描写感伤爱情的经典名篇,弥漫着一种凄清柔美的诗意,受...
编辑推荐“中国古典文学读本丛书典藏”总体介绍 “中国古典文学读本丛书”是普通读者阅读古典文学的入门书和基础书。她由人民文学出版社出版,历史超过60年。这套丛书旨在把中国古典文学中的经典作家作...
内容简介本书兼顾比较文学与世界文学两个研究方向,导读了韦斯坦因的《比较文学与文学理论》(1968)、巴斯奈特的《比较文学批评导论》(1993库尔提乌斯的《欧洲文学与拉丁中世纪》(1948)、丹穆...
编辑推荐★契诃夫是一个非常朴素、但又能形成一种独特的美学世界的作家。他的短篇小说非常有启发性,结局很自然,但结构却总有意外之处。特别推荐中篇小说《第六病室》……小说没有戏剧性的大冲突,在缓慢的行...
编辑推荐荣如德先生是我国资深俄语、英语翻译家,翻译了大量优秀的俄语、英语文学作品。在本次译文集中,不仅几乎收录他翻译的经典文学作品,比如《卡拉马佐夫兄弟》《雾都孤儿》《动物农场》等,同时还有苏联...