Your search for "李利红 译" revealed the following:
文学名著的翻译、改写与调控
$23.26
$24.48 9.5折
内容简介《文学名著的翻译、改写与调控》是当代有名翻译理论家勒菲弗尔的代表作，是翻译学领域颇有影响力的名著。在该著作中，勒菲弗尔将翻译行为放在意识形态、政治、经济与文化的大背景中考察，深入探讨了翻...
现代汉语领属关系的形式语义分析
$36.33
$38.24 9.5折
内容简介本书所采用的形式化的分析手段使得领属的分类更具有操作性。形式化手段所分出来的领属关系分类边界清晰，能够覆盖更多的语言事实，并具有一定的可预测性。事件结构的分析，使得领属关系的方向性以及领...
基于平行语料库的外国儿童绘本汉译规范研究
$36.33
$38.24 9.5折
内容简介本书基于翻译规范理论，以儿童绘本为研究对象，通过构建基于英文原版绘本及其中文译本的平行语料库和基于中文原创绘本的参照语料库，系统考察儿童绘本英汉翻译的规范特征。本研究发现，在词汇、句法及...
梦萦光明山 散文集 李根萍 一名老兵的军旅芳华
$23.26
$24.48 9.5折
编辑推荐※每名老兵心中都有着一个共同的回忆与梦想。这部散文集的作者是位从军35年的老兵，他将笔墨聚焦他初入军营时的闽南漳州光明山，把山下连队生活中的难忘场景，以纪实手法，带读者重回金戈铁马、激情...
人称代词与中国现代诗歌
$37.69
$39.67 9.5折
内容简介现代人称代词大量进入现代诗歌，多方位地影响了现代诗歌的传播与形式特征，成为中国现代诗歌区别于古代诗歌的一个突出标志。该著从考察汉语诗歌人称代词的历史演变、现代人称代词大量入诗的历史语境入...
基于语料库的影视翻译研究
$37.16
$39.12 9.5折
内容简介本书介绍了影视翻译的特征，分析了语料库在影视翻译的应用，探索了基于语料库的影视翻译研究意义。在论述基于语料库的影视翻译理论框架、研究对象和方法的基础上，对研究样本进行了统计与分析，设计了...
汉英“他物喻植物”词汇认知对比研究
$35.86
$37.75 9.5折
内容简介本书依据认知语言学理论，从“存在巨链”概念隐喻等视角，探究植物概念隐喻形成的理论基础，以汉英语含人体、动物和器物概念词的植物名为研究对象，定量定性对比分析其形义异同，归纳论述“非植物”概...
西山东海集：写在学术边上
$23.26
$24.48 9.5折
内容简介本书是一部杂文集，汇集作者在清华大学任教以来所写文章诸篇。标题取自清华大学校歌第一句“西山苍苍，东海茫茫”。本书主要从历史学和教育学的角度探讨了与学术界相关的若干问题，诸如学术与社会的关...
新译莎士比亚全集-亨利四世. 上
$26.67
$28.07 9.5折
编辑推荐“新译莎士比亚全集”包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部，傅光明译本是中国大陆*次以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础，这次新译*有价值之处有两点，一是每部作...
凯撒的精神：莎士比亚罗马剧绎读
$35.86
$37.75 9.5折
编辑推荐“有说不尽的自然，便有说不尽的莎士比亚” 被称为“自然诗人”的莎士比亚，笔下所描绘的罗马世界是怎样的场景？ 阅读莎士比亚的罗马剧，我们将会获得关于人性的何种认识？ 本书以政治哲学问题作为...
Translation missing: en.general.search.loading