编辑推荐世上第一部真正意义上的《林徽因全集》 林徽因研究领域(文学、建筑、美术)专家及林徽因家属联手编注、整理,耗时多年 林徽因日记、部分中文书信首次面世 林徽因部分影像、手迹首次呈现 全部作品...
内容简介本译著精选并译介了英国著名盎格鲁-威尔士诗人吉莲·克拉克的80首诗歌作品,时间跨度从二十世纪七十年代末至今,选自《雪山》(1971)、《日晷》(1978)、《远乡来信》(1982)、《诗...
编辑推荐 ★中国第壹个完整翻译莎翁全集的人,梁实秋耗时37年心血译作,独家正版授权。 ★朱生豪译本删减的敏感段落,以及他未译的6部历史剧和所有诗歌,在这里全部还原! ★梁实秋版简体中...
内容简介他说诗歌中使一切成为可能并且能够点石成金的关键是激情激情无法作假他又赞扬了运动和发明 我还没读过什么书我问你如何判断你写的确实过得去他说没办法他说诗歌中使一切成为可能 并且能够点石成金的...
编辑推荐“中国翻译家译丛”丛书出版说明人民文学出版社自一九五一年建社以来,出版了很多著名翻译家的优秀译作。这些翻译家学贯中西,才气纵横。他们苦心孤诣,以不倦的译笔为几代读者提供了丰厚的精神食粮,...
编辑推荐《爱的艺术》是古罗马诗人奥维德所著的爱情指南,古罗马爱情哀歌传统的集大成者,世界文学殿堂中的瑰宝,更是一部古典文学与神话的词典。读者在品味诗歌,学习如何捕捉爱情之余,也能借助注疏流连于罗...
编辑推荐◎本书采用英汉对照方式呈现,标点符号按照现行标准,尽量做到不删减、修正文字,保证名家名作,原汁原味。 ◎本书对歧义、部分错译、人名、地名等译名变化了的词进行注释,对古英语、时代局限的...
编辑推荐世界文豪泰戈尔英文诗集首次一人全译全面收录泰翁1130首诗,带来美的享受 1. 世界文豪泰戈尔九部英文诗集,首次由一位译者完整翻译,风格统一。1912年泰戈尔自译英文诗集《吉檀迦利》出...