编辑推荐1具有原创性、抢救性、可比性和唯一性的地域方言文化全书。 2全面反映河北方言口头文化概貌,呈现具有地方特色的语言现象。 3记录、展示35个方言调查点的口头文化内容,涵盖童谣、民歌、民间故...
编辑推荐本书作者通晓包括汉语在内的五十多种语言,他通过对各种语言的文化内涵的比较分析充分证明了语言多样性如同生物多样性一样对人类至关重要。 以《语言人》一书而为广大中国读者熟知的世界著名语言学家...
内容简介本书以美国南方文学经典为主要研究对象,集中论述分析南方文艺复兴和“新生代”南方文学两个重要历史时期的经典作家作品,阐释南方经典作家作品与圣经文化传统之间的内在联系,通过详细的资料分析这些...
内容简介作为我国古代散文之大宗的论体文,在魏晋南北朝时期渐趋繁盛。流传于今的作品数量众多,思虑深湛,文采精拔,不仅是思想史上的珍品,也是文学史上的佳制。鉴于当今学界对魏晋南北朝论体文文学性研究的...
内容简介本书主要以语言生态学为理论基础,以数字化时代为背景,采用定性和定量相结合的方法,运用文献综述、理论推导、语料统计、问卷调查、访谈等手段,对江苏地区(含网络空间)外语生态的演变及发展状况展...
内容简介在中国现当代文学翻译史上,叶君健是首屈一指的现代翻译家。他兼备翻译家和作家的双重身份,在文学翻译和文学创作方面都取得卓越成就,在外译汉和汉译外两个方面都贡献了诸多精品译作,为中外文化的交...
内容简介 《奥德赛》又名《奥德修纪》,与《伊利亚特》合称《荷马史诗》,是以特洛伊战争为题材的一部传世“返乡史诗”。 作品以足智多谋的奥德修斯攻下特洛伊城后,率领军队回归故土的故事为核心,讲述...
编辑推荐本书稿记录当代富平方言面貌,收录反映当地方言文化的条目600多个和代表性方言文化长篇语料。全部条目按内容分为九大类:房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常生活、婚育丧葬、节日、说...
内容简介本书采用描述翻译学研究方法,比较系统地研究了1842—1948年《聊斋志异》在英语世界的译介情况。研究语料主要包括郭实腊、卫三畏、梅辉立、阿连壁、翟理斯、乔治·苏利耶·德·莫朗、弗里德里...
编辑推荐本书属于从中国语言文学的向外传播的角度“讲好中国故事”内容简介本书主要包括三个方面的内容,包含了文学与海外汉学、语言与国际中文教育、媒介与国际舆情监督、地方文化与国际传播、区域国别研究、...