编辑推荐国内关于中波文学交流与传播的研究专著 国家社科基金青年项目“优秀”等级 兼具学术性和文学性,丰富而生动 文学交流是一把钥匙,可以帮助我们打开一个民族的心灵之门;文学交流是一座桥梁,...
编辑推荐★《论语》是国人须用一生来读的书。译注《论语》的书很多,《论语译释》有其*特价值,一在用语文的方式处理语言文字问题:尊重基本的逻辑和情理,符合语言表达的基本规律,保持理解的稳定性;二在译...
内容简介本书从全球化时代的多元文化景观展开研究,对留学归返本土的中国现代知识分子进行透视及思考,并以此把他们的文学创作、文学批评及文学理论置放在世界性与本土性两个维度上给予多元观照和整合性研究。...
内容简介《英译汉理论、技巧与实践》以通俗易懂的语言和详尽细致的解析展示了英译汉的艺术。全书从理论、技巧和实践三个模块入手,涉及文学、科技、金融、法律、商务、外事等多个领域,并围绕“中国的发展与崛...
内容简介本书是广州市哲学社会科学发展“十三五”规划2019年度一般课题项目成果。主要探讨系统功能语言学理论在旅游翻译中的适用性及其在旅游翻译实践中的指导意义,结合丰富的旅游翻译案例分析,说明基于...
编辑推荐,,,,,,正史为主干,野史为枝叶,再现真实的赵匡胤 全面展现赵匡胤传奇的人生及他参与和指挥的精彩战役 军事谋略、政治手腕、驭人之术、宽厚仁和内容简介在中国两千多年的封建长河中,由篡位而...
编辑推荐“无边的静倾听着我,我向希望倾听。”——梁宗岱译梵乐希《水仙辞》内容简介梁宗岱(1903—1983)是中国近代诗人、作家、翻译家和教授。从 1932 年开始,先后任教于北京大学、南开大学...
内容简介本书以社会历史发展为经,以西方译介与传播《周易》的人物及其译著为纬,描述了《周易》在“文化适应、礼仪之争、启蒙运动、文化殖民、文化反思”五个宏观历史文化语境中在西方世界译介与传播的具体特...
编辑推荐1.儿童文学语言的特殊性不在于表面的“浅”或者“易”,而在于儿童文学内在结构的特质。本书作者吴翔宇教授为交叉学科儿童文学负责人,他在紧扣儿童文学元概念,从儿童与成人的语言交流与转换中开掘...
内容简介方泽林(Steven Van Zoeren),又名范佐仁,1986年博士毕业于哈佛大学东亚语言与文明系,师从著名汉学家史华慈(Benjamin Schwartz)。曾为哈佛学会成员,后任...